tag:blogger.com,1999:blog-86975656358779194422024-03-13T12:14:35.887-07:00Edebiyat - Sanat - KültürAnonymoushttp://www.blogger.com/profile/07536552147914558062noreply@blogger.comBlogger16125tag:blogger.com,1999:blog-8697565635877919442.post-61780898270549712262014-08-04T06:50:00.001-07:002014-08-04T06:50:10.001-07:00Yeniden Tanışmak<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="371">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
mso-para-margin-top:0in;
mso-para-margin-right:0in;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0in;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">İçinde yaşadığımız şehri ne kadar tanıyoruz? Ben neredeyse hiç tanımadığımı
düşünüyorum, mesela. İş, arkadaşlarımla sağda solda buluşmaya gelince oraya
buraya koşturmasını biliyorum ama gittiğim yerlerin ne tarihçesini adam gibi
biliyorum, ne de oralarda ne gibi cevherlerin barındığını... Mesela Bebek...
Neden Bebek’e, Bebek denmiş? Nereden çıkmış bu? İstanbul’un en “havalı”
semtlerinden biri haline gelmeden önce nasıl bir yermiş burası? Sizi bilmem ama
benim bu gibi sorulara dair en ufak bir fikrim yok. Lakin ben bu durumu
değiştirmeye karar verdim. Dolayısıyla bu yazımda, İstanbul’umuzun semtlerinden
birini, Bebek’i biraz inceleyerek, onunla yeniden tanışacağım. Hatta bunu sırf
Bebek için değil, semt semt, İstanbul’un geneli için yapacağım. Gerçi bunu
Türkiye’nin geneli için de yapmak gerekir ama her şeyin bir sırası var. Eh, o
zaman lafı pek uzatmayayım ve kolları sıvayıp, işe koyulayım. </span><br />
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;"> </span>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Bildiğiniz üzere, İstanbul 1453 yılında, Fatih Sultan Mehmet (1432 – 1481)
tarafından fethedilmişti. Zaten, Sultan Mehmet’in, “Fatih” diye anılmasının
sebebi budur. Bu fetihten, önce Konstantinapol diye anılan İstanbul, Bizans
İmparatorluğu’nun bir parçasıydı. Bizans İmparatorluğu ise 395 yılında Roma
İmparatorluğu’nun, Doğu ve Batı Roma olarak ayrılması üzerine kurulmuştu. İki
tarafın, Hristiyanlığın farklı mezheplerini benimsemeleri üzerine doğan bu
ayrılığın neticesinde Doğu Roma İmparatorluğu “Bizans” adını benimsemişti. İşte
bu imparatorluk da 1453 yılında, 53 günlük bir kuşatmanın sonunda, yani Konstantinapol’ün,
Osmanlı’nıneline geçmesi ve bu kuşatma sırasında, Bizans’ın son imparatoru
Konstantin Palaigolos’un şehit düşmesi üzerine, son buldu. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-align: center;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Bundan sonra
olanlarsa malumdu. Öncelikle, İstanbul, Osmanlı’nın başkenti oldu. Daha
sonraysa Konstantinapol’ün adı İstanbul olarak değiştirildi. Gerçi, itiraf
etmeliyim ki bu ad değişimini pek anlamış değilim. Zira İstanbul Türkçe yahut
Osmanlıca bir ad değildi. Bildiğim kadarıyla (ki eğer yanlış biliyorsam lütfen
beni düzeltin) İstanbul Yunanca “Şehre Doğru” demektir. Ama neyse...</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Tabi, koskoca bir şehrin isimlerinin değiştirilip de semtlerinin
isimlerinin değiştirilmemesi düşünülebilecek bir şey değildir. Dolayısıyla,
tarihinin Hristiyanlık öncesi döneme kadar dayandığı düşünülen Bebek’in de
vakt-i zamanında farklı bir isme sahip olmuş olması bizleri şaşırtmamalı.
İlginçtir ki Bebek’in eski adı farklı kaynaklarda, farklı şekillerde geçer.
Kimi kaynağa göre Bebek’e “Challae” denirdi, kimine göre “Chillai”, kimine
göreyse “Khile”... Benim gözlemlediğim en yaygın hitap şekliyse, belki de tüm
bu adların bir kırması olan ve “iskeleler” anlamına gelen “Hallai” idi. Peki,
Bebek, “İskeleler” diye anılırken, ki o zamanlar buranın bir balıkçılar
kasabası olduğunu göz önünde bulundurursak bu son derece mantıklıdır, nasıl “Bebek”
diye anılmaya başladı? Bu semtin bu kadar tuhaf ve beklenmedik bir ad
değişikliği geçirmesinin sebebi nedir?</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-L20ANrRJ7RA/U9-OR9WXYuI/AAAAAAAAAHE/nJwrX0UQ2-M/s1600/bebek.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-L20ANrRJ7RA/U9-OR9WXYuI/AAAAAAAAAHE/nJwrX0UQ2-M/s1600/bebek.jpeg" height="197" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Bu cevabı almak için yine 1453’yılına dönmemiz gerekir. Fatih Sultan
Mehmet, İstanbul’u ele geçirdikten sonra semt semt, şehrin güvenliğini temin
etmek zorundaydı. Bunun için de farklı bölgelere kıdemli adamlarını tayin
etmeliydi. Bbebek’e de, bebek suratlı olduğu için “Bebek” Çelebi diye anılan
bir adamını bölükbaşı tayin etti. Ömrünün sonuna kadar burada kalıp, görev
yapan Çelebi, burada bir köşk ve bahçe kurdu ve burası, ölümünden sonra bile “Bebek”
olarak anıldı. Bebek’in, bir balıkçı kasabasından, son derece rağbet gören bir
semte dönüşmesiyse yaklaşık 250 yıl, yani Sultan Üçüncü Ahmet tahta çıkıp,
sadrazamı olarak Damat İsmail Paşa adında bir zâtı görevlendirinceye dek sürdü.
Damat İbrahim Paşa, görev başına geldiğinde, Bebek’i kalkındırmak namına burada
Hümayunabad Kasrı’nı inşa ettirdi, ayrıca yanına Bebek Camii’yi yaptırıp,
bölgeye pek çok çeşme, hamam, değirmen ve dükkan kurdurdu. Bu gelişmelerin
üzerine de insanlar, semte akın etti ve semti konaklar ve yalılarla bezedi. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-oxbWmxI5uQU/U9-OoPwJ7qI/AAAAAAAAAHM/w1UxwiKH2kw/s1600/bebek+camii.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-oxbWmxI5uQU/U9-OoPwJ7qI/AAAAAAAAAHM/w1UxwiKH2kw/s1600/bebek+camii.jpg" height="231" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Sadrazam İbrahim, Bebek Camii’ni, 3. Ahmet adına yaptırmıştı. Camii, hem
yurt dışında (Berlin, Almanya), hem de yurt içinde (İstanbul) eğitim görmüş olan
Mimar Kemalleddin Bey tarafından yapılmıştı. Günümüzün mimari tabirlerince,
Bebek Camii “Birinci Ulusal Mimarlık Akımına” yani “Neoklasik Türk Üslubuna”
uygun yapılmıştır. Sen nece konuştun şimdi, diyecek olursanız, ki bu bilgi
kırıntısını ilk okuduğumda ben de aynı tepkiyi vermiştim, hemen açıklayayım.
Birinci Ulusal Mimari Akımı, 1908 ve 1930 yılları arasına topraklarımızda
yaygın olan, yani etkinliğini hem Osmanlı Devri’nde, hem de Cumhuriyet
zamanında gösteren mimari bir akımdı. Akımın öncüleri Mimar Kemalleddin ve 1873
– 1942 yılları arasında yaşayan Mimar Mehmet Vedat Tek’ti. Vedat Tek, Türkiye’nin
resmi eğitim görmüş ilk mimarı olarak kabul edilmektedir. Peki, bu Birinci
Ulusal Mimarlık Akımı’nın özellikleri neydi? Bu akım, bir yandan milliyetçiliği
öne çıkarmayı hedeflerken, bir yandan da, bilhassa Osmanlı mimarisinde dikkat
çeken “süsleme” özelliğini kaybetmemeye özen göstermiştir. Yani, akım hem
sadeliğe önem vermiştir, hem de Osmanlı’nın klasik süsleme tarzına tutunmuştur
ve bu çelişki sayesinde de yeni bir tarz yaratmak amacını gütmüştür. Akımın
etkileriyse yalnızca kamu binalarıyla sınırlı kalmıştır. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-CNP1i7LLyj8/U9-Oy1hqJvI/AAAAAAAAAHU/uk1KyF0GuAc/s1600/mimar+kemaleddin.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-CNP1i7LLyj8/U9-Oy1hqJvI/AAAAAAAAAHU/uk1KyF0GuAc/s1600/mimar+kemaleddin.jpg" height="320" width="221" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-9WwGFFI7IOY/U9-O9MQgWgI/AAAAAAAAAHc/a7N2hiqygio/s1600/vedat+tek.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-9WwGFFI7IOY/U9-O9MQgWgI/AAAAAAAAAHc/a7N2hiqygio/s1600/vedat+tek.jpg" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Bebek’te dikkat çeken tek bina, denizin hemen önüne kurulmuş olan Bebek
Camii değildir. Fikrimce bu semtte asıl göz alan yapı Mısır Konsolosluğu
binasıdır. Bir arkadaşımla, artık gelenek haline gelmiş bir şakamız vardır. Ne
zaman konsolosluğun önünden geçsek iç çekeriz ve “Şu konsolosun yakışıklı bir
oğlu olsa da evlensek, şu binaya rahatça girip çıkabilsek” diye muhabbete
başlarız. (Tabi o hayali oğlan yakışıklı olması, olmazsa olmazımız.) Boğaz’ın
hemen dibindeki konsolosluk, denize o kadar yakınki, etrafındaki demir
parmaklıklar olmasa, ayaklarınızı suya sokabilirsiniz. Bebek’te, bembeyaz bir
inci gibi parıldar bu bina. Bir yapını aynı zamanda o kadar ferah ve romantik, o
kadar gösterişli ve sade olması mümkün müdür? Bırakın konsolosluğu, yapı, antik
çağlardan kalma bir saraya benzer ve sizde adeta bir prenses (ya da prens) olma
arzusunu harekete geçirir. Tabi, konsolosluk binasının 1902’de, Hıdiv Abbas
Hilmi Paşa’nın, annesi için inşa ettirdiği bir yalı olduğunu göz önünde
bulundurursak (ne kadar da vefalı bir oğulmuş bu Hilmi Paşa), bu arzumuzu hoş
görmemiz gerekir. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-nJbMTYx9HFY/U9-PP1oXR7I/AAAAAAAAAHk/oXRtxIiMINM/s1600/m%C4%B1s%C4%B1r+kons.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-nJbMTYx9HFY/U9-PP1oXR7I/AAAAAAAAAHk/oXRtxIiMINM/s1600/m%C4%B1s%C4%B1r+kons.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">“Hidiv”, Osmanlı’nın, zamanında Mısır elçilerine verdiği bir ünvandır.
Vaktiyle Mısır elçiliğini üstleniş olan Hilmi Bey’in, annesi için, Mimar
Raimonda D’Aroco’ya yaptırdığı ev, ancak kendisinin ve annesinin vefatından
sonra bir konsolosluğa çevrilmiştir. Raimonda Tommasso D’arronco’ya gelince....
Kendisi 1893’te doğan İtalyan bir mimardır. Türkiye’ye imzasını, ülkeye
çağrılıp, Osmanlı’nın düzenlediği ilk sergilerden birinde, önceki yazılarımdan
birine konu olan Osman Hamdi Bey ile birlikte çalıştığında atmıştır. Bundan
sonra pek çok defa İstanbuş’a gidip gelmiş ve eserlerine burada can vermiştir. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-ZRQm4WlE0eQ/U9-PgxvJfMI/AAAAAAAAAHs/PJbE8NB1Zuk/s1600/bebek+park%C4%B1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-ZRQm4WlE0eQ/U9-PgxvJfMI/AAAAAAAAAHs/PJbE8NB1Zuk/s1600/bebek+park%C4%B1.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Bebek’te son olarak değineceği yer meşhur Bebek Parkı’dır. 1908’de açılan
Bebek Parkı, yıllar sonra Sabancı Vakfı tarafından renove edilmiştir. Hatta bu
renovasyon sonucunda parkın adı “Türkan Sabancı Bebek Parkı” olarak değiştirilmiştir.
Bu renovasyon çalışmasını en iyi yanı parkta yıllardır ayakta duran ağaçların
korunmaya alınmış olmasıdır. Ancak itiraf etmeliyim ki, pek çoğumuz gibi, ben
bu parkı, tarihi öneminden ziyade, orada yatan çocukluk anılarımdan dolayı
severim. Bir nevi kişisel tarihimden dolayı yani... Çünkü bir milletin
tarihinin parçası olan bu park, benim de çocukluğum şahidi olmuştur. Sırf benim
için değil, pek çok insan için burası, toplumsal ve bireysel tarihlerin
toplanıp, birleştiği; kuş yemlerinin satın alındığı, güvercinlerin beslendiği
yahut kovalandığı, banklarda Boğaz’ın seyredildiği, falcılara fal baktırıldığı
özel bir bir mekan haline gelmiştir. Ve bu birleşme, bu evrim tarihin belki de
en özel örneklerinden biridir. Çünkü böyle bir oluşumun bir eşine daha
rastlamak neredeyse imkansızdır.</span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07536552147914558062noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8697565635877919442.post-67670974817838547342014-07-15T11:17:00.003-07:002014-07-15T11:17:32.743-07:00Kelebekleri Yorumlamak<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="371">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
mso-para-margin-top:0in;
mso-para-margin-right:0in;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0in;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Bir tiyatro oyununu izlemek ve okumak aslında çok
farklı iki deneyimdir. İkisinin de kendince bir tadı vardır. Şaşılacak şeydir,
bu tatların birbirlerinden ne kadar farklı olabileceği. Bu sözlerimi belki de
garipseyeceksiniz. Kağıt üstündeki bir oyun, sahnelenen bir oyundan ne kadar
farklı olabilir ki, diyecek belki bazılarınız. Bazılarınızsa bu iki eserin
birbirinden farklı oldukları hususunda bana katılacak, üstüne de yazılı eserin
insana, oynanan eser kadar zevk veremeyeceğini iddia edeceksiniz. Eğer ilk
iddiada bulunan kişilerdenseniz, daha önce okuduğunuz bir oyunun sergilendiğini
görmediğinizi farz edeceğim. Durum böyleyse, derhal elinize bir tiyatro oyunu
almanızı, sonra da o oyunun bir sahnede hayata geçirilişine tanıklık etmenizi
tavsiye ederim. Eğer ikinci iddiada bulunan kişilerdenseniz, o zaman hem
edebiyatın, hem de tiyatro dünyasının pirlerinden biri olan William Shakespeare’in
eserlerini okumanız ve izlemeniz konusunda ısrar etmek zorundayım. Günümüzde
Shakespeare’i bilmeyen biri olduğunu zannetmiyorum. Kimimiz için Shakespeare,
eserlerini anlamak yahut onların yalnızca tadını çıkarmak için kelimelerinin
arasında kendimizi kaybettiğimiz bir zattır, kimimiz için akla hayale
gelmeyecek oyunlar ortaya koymuş bir dahidir, kimimiz içinse lisede bir-iki
eseri bize zorla okutulmuş, anlaması imkansız ve gereksiz bir sıkıntıdır. Bakış
açımız her ne olursa olsun, 1564 yılında doğan İngiliz bir şairin eserleri hâlâ
hem okunuyor, hem oynanıyorsa, o zaman bu eserlerin her iki temsilinde de
görülmeye değer, insanlara haz veren birtakım unsurlar olmalı, öyle değil mi?</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-hx8187Kp7IE/U8VvkIY1k0I/AAAAAAAAAGc/KyUWjPdGiZ8/s1600/shakespeare.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-hx8187Kp7IE/U8VvkIY1k0I/AAAAAAAAAGc/KyUWjPdGiZ8/s1600/shakespeare.jpg" height="320" width="319" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-align: center; text-indent: 35.4pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Lakin bu unsurlar yalnızca Shakespeare’in
oyunlarında mı görülür? Elbette hayır. Bu unsurlar asında daha pek çok yazarın
eserlerinde de yer alır. Bu yazarların en bilinenlerinden biri de Federico
Garcia Lorca’dır. Lorca, 5 Haziran 1898’de doğan İspanyol bir şair, oyun
yazarı, ressam, piyanist ve bestecidir. Gelmiş geçmiş en büyük İspanyol
şairlerden biri sayılan Lorca, 1928’de yazdığı <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Çingene Baladı (Romancero Gitano) </i>ile ün kazanmıştır. Lorca bundan
sonra yazdığı her eserinde gerek politik, gerek ahlaki modernliğin savunucusu
ve öncüsü olmuştur. Bu da, doğal olarak, zamanının politik eğilimlerini ve
doğrudan doğruya kilisenin kendisini eleştirmesine yol açmıştır. Bu
eleştirilerine bir de açık bir şekilde eşcinsel olmasını da eklersek, Katolik
Kilisesi ile arasının neden açıldığını iyice bir anlamış oluruz. İspanya’nın
işçi ve aydın sınıfı ile burjuvazisi, kilisesi ve ordusu arasında çıkan İç Savaş’ın
daha ilk yılında, yani 1936’da, Lorca’nın ordu mensupları tarafından neden
öldürüldüğünü anlamaksa hiç güz olmaz bu durumda. Eh, böyle bir adamın eserlerinin,
1939 İspanyası’nda, yani İç Savaşı burjuvazinin ve ordunun kazandığı yılda reva
görmemiş olmasına da şaşmamak gerekir. Ancak, neyse ki, bu büyük adamın
eserleri, o günlerin kanlı ve tozlu topraklarına gömülüp, unutulmamıştır.
Bedenen öldürülen bu aydının fikrî ve insani mirası günümüze kadar ulaşmıştır.
Lorca’nın 1926’da yani savaş başlamadan yazdığı <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Ayakkabıcının Şaşılacak Karısı (La Zapatera Prodigiosa) </i>da bu
durumun en iyi örneklerinden birisidir.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-RAuTYa3nTW8/U8Vvv0NwbLI/AAAAAAAAAGk/YEUS2pzaP5A/s1600/Lorca_(1914).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-RAuTYa3nTW8/U8Vvv0NwbLI/AAAAAAAAAGk/YEUS2pzaP5A/s1600/Lorca_(1914).jpg" height="320" width="290" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-align: center; text-indent: 35.4pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Lorca “<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Ayakkabıcının
Şaşılacak Karısı”</i>nı her ne kadar 1926’da yazmışsa da, oyun ilk defa 1930’da
sahneye konmuştur. Yazıldığı zaman çerçevesinde son derece modern ve, bir
bakımdan, feminist kabul edilen bu oyun on sekiz yaşında genç bir kadının, elli
üç yaşında bir ayakkabıcyla olan evliliğini anlatır. Normalde bir trajedi
konusu olarak algılayacağımız bu mevzuu, bu oyunda hiç de öyle değildir. Çünkü
ayakkabıcının karısı aslında ayakkabıcıyı sevmektedir. Ancak aralarında bu
kadar yaş farkı olan bu çiftin pek çok anlaşmazlıkları vardır. Öyleki, bu
anlaşmazlıklar ayakkabıcıyı, peşinden her erkeği koşturacak kadar güzel olan
karısının onu sevmediğine, hatta onun, kendisini aldattığına ikna etmiştir.
Şüphelerini artık somut gerçeklik olarak kabul eden ayakkabıcı, artık bu duruma
katlanamaz ve karısını terk eder. Bir başına kalan kadın geçinebilmek için o
zamanlarda bir kadın için belki de asla düşünülemeyecek bir şeyi yapmak yani
bir kafe açmak zorunda kalır. Kadın bu kafede çalıştığı müddetçe de kasabada
başı boş gezen genç adamdan, kasabanın yöneticisine kadar herkes onun kalbini
kazanmaya çalışır. Lakin kadın, kocasına sadık kalmaya kararlıdır. Aslında bunu
ona duyduğu sevgiden mi yapar yoksa dönemin iffet ve edep anlayışından mı
dolayı, orası tartışılır. Şahsen, ben kadının adının hem kocasının onu terk
etmiş olmasından, hem de erkeklerden devamlı gördüğü ilgiden ötürü zaten
çıktığı için, bu kararında iki durumun birden etkisi olduğunu düşünüyorum.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-HLyB03pAs70/U8Vv4-owSiI/AAAAAAAAAGs/g6H1zfFwg7w/s1600/zapatera.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-HLyB03pAs70/U8Vv4-owSiI/AAAAAAAAAGs/g6H1zfFwg7w/s1600/zapatera.jpg" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-align: center; text-indent: 35.4pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Oyunun sonunda ayakkabıcı bir kuklacı kılığına
girip, kasabaya geri döner. Kılık değiştiren kocasını o halde tanıyamayan
kadın, kocasıyla sohbete koyulur. Ayakkabıcı karısının ona bunca zaman sadık
kaldığını ve onu aslında ne kadar çok sevdiğini öğrendiğinde galeyana gelir ve
kim olduğunu ifşa eder. Bu da oyunun bence en eğlenceli ve dolu sahnesiyle yani
kavga, gürültü, özür dilemeler ve tamamen aşkla dolu bir sahneye sonlanmasını
sağlar. İtiraf etmeliyim ki bu son sahneyi ilk okuduğumda onun bu kadar
hareketli olmasını beklemiyordum. Bunun nedeniyse hem bundan önceki sahnelerin
daha yavaş olmuş olması, hem de Lorca’nın oyun boyunca kullandığı şairane dil
idi. Eh, İspanya’nın en büyük şairinin tiyatro oyunlarına o kavi dilinin tüm
yönlerini ve güzelliklerini yansıtmaması düşünülemez, ne de olsa. İnanabiliyor
musunuz, adamla kadın o sahnede kavga ediyor, gülüyor, öpüşüyor, ben “şu dilin
güzelliğine bak,” diye okuyorum o anı... Elbette bu, Lorca’nın orada cereyan
eden hisleri karakterlerine yansıtamadığı anlamına gelmiyor. Tam tersine, bunu
fazlasıyla başarmış. Lakin, İspanyol dilinin cevherlerini öyle bir kullanmış ki
okuma delisi olan “ben”in o ana edebi bir göz dışında bir gözle bakmam mümkün
olmadı, olamadı.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Bu sebeple, New York’ta yer alan ve yalnızca
İspanyol ya da Latin oyunları İspanyolca sahneleyen <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Repertorio Espanol’</i>un <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Ayakkabıcının
Şaşılacak Karısını”</i> sahnelediğini öğrendiğimde oyuna, hiç değilse farklı
bir bakış açısı kazanabilmek namına, gitmek zorundaydım. Daha önce <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Repertorio’</i>nun Van Lier Yönetmenlik
Bursu’nu kazanan Andres Zambrano’nun yönettiği oyuna giderken yegâne korkum
İspanyolcam’ın oyunu anlamam yetecek bir düzeyde olmamasıydı. Küçük salondaki
yerimi bulduğumdaysa bu korkumun ne kadar gereksiz olduğunu fark ettim. Zira
salondaki her koltuğun önüne, seyircinin görüş alanını kapatmayacak bir
hizaya, isteyenlerin ingilizce alt yazı okuyabilecekleri minik ekranlar
yerleştirilmişti. Eh, ben bir yandan sevinedurayım, bir yandan ya alt yazılar
oyunu izlememe mani olursa diye endişeleneyim, bir yandan da, sen de takacak
yer arıyorsun diye kendime kızadurayım, ışıklar kapandı ve oyun başladı. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-QHkjm92nu4M/U8VwKgxXLuI/AAAAAAAAAG0/s7qR1oTSYDM/s1600/repertorio.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-QHkjm92nu4M/U8VwKgxXLuI/AAAAAAAAAG0/s7qR1oTSYDM/s1600/repertorio.jpg" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-align: center; text-indent: 35.4pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Oyun tam bir kahkaha, renk ve duygu cümbüşüydü.
Kullanılan kelimelerin hepsi kaçınılmaz olarak Lorca’nın şiirselliğini
taşıyordu. Ancak bu oyuncuların dudaklarından dökülen kelimeler yepyeni bir
boyut, bir tat, bir hayat kazanıyordu. Her yer insanların kahkahalarında
kırılıyor, yer yer ise salon göz yaşlarıyla doluyordu. Mesela oyundaki küçük
bir kızın bir kelebekle ilgili bir şiir okuduğu bir kısım vardı. Ben bu kısmı
okuduğumda hem duygulanmıştım, hem de için için gülümsemiştim kızın orada öne
çıkan o masumiyetine. Oysa sahnede o kız, o şiiri gür ve yaşı için fazlasıyla
büyüleyici bir sesle, şarkı olarak söylediğinde, geçin kızın masumiyetine
gülümsemeyi, yaşlar yanaklarımdan ip ip akıyordu. Kim bilir, belki de aynı
sahneyi başka bir yerde izleseydim, tepkim bambaşka olacaktı. Tıpkı buradaki
tepkim, oyunu okurken ki tepkimden farklı olması gibi... Bu oyunun bu yorumunu
görmeye fırsatınız olur mu, olmaz mı, bilemem. Ancak dilerim ki yakın bir
zamanda “<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Ayakkabıcının Şaşılacak Karısı”</i>
ya da Lorca’nın başka bir oyunu İstanbul’da sergilenir de hep beraber
gidebiliriz. O zamana kadar ben Lorca’nın zarif kelimelerinin arasında kendimi
kaybetmeye ve tiyatro tiyatro gezmeye niyetliyim. Ya siz?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 35.4pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<br /></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07536552147914558062noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8697565635877919442.post-26501644889076697882014-01-13T09:52:00.000-08:002014-01-13T10:53:26.017-08:00Hortuma Kapılmak(Uzun zamandır gerek derslerimin yoğunluğu, gerekse bilgisayar problemleri sebebiyle bloguma yeni yazı ekleyememiş, hatta bir süre boyunca hakkında yazı yazabileceğim sergi ya da konser gibi etkinliklere gidemez olmuştum. Bu konuda siz okuyucularımdan, eğer hala okuyucum varsa tabi, içtenlikle özür diler ve gelecekte daha özenli olmaya çalışacağıma söz veririm.) <br />
<br />
<br />
<br />
"Klasik Müzik" dendiğinde pek çok kişinin gözlerini bayılttığını görür gibi oluyorum. Zira kimileri sıkıcı bulur onun "gıy gıy gıyını". Bana gelince, ben klasik müzik dinlemeyi çok severim. Kafamı dinlemek istediğimde, yazı yazarken ve, bâhusus, rahatlamak istediğimde Verdi'nin (İtalyan besteci, nam-ı diğer "Kızıl Papaz", 1813 - 1901) yahut Tchaikovski'nin (Rus Besteci, 1840 - 1893) eserlerini çalmaktan büyük keyif alırım. Dolayısıyla ablam bana "The Two Cellos" (İki Çello) adlı bir konsere bilet aldığını söyleyince zevkimden dört köşe oldum.<br />
<br />
Konser Zorlu Center'da gerçekleşecekti. Oraya vardığımda, bildiğim tek şey sanatçıların, grubun adından da anşaşılacağı gibi, 2 çellocudan oluşacağıydı. Yavaş, sakin müzikler eşliğinde bir yarım uyku haline sürüklenmeyi bekleyerek girdim o salona. Ama salon ne kadar da kalabalıktı! Neredeyse tüm koltuklar doluydu ki Zorlu'nun salonları öyle ufak tefek de değildi. İstanbul'da ne zamandan beri bu kadar çom klasik müzk sevdalısı vardı? İşte bu, konser başlamadan önce son düşüncem oldu. Zira biraz sonra Hırvat sanatçılar Luka Sulic ve Stjepan Hauser sahneye çıktılar ve beni, kelimenin tam anlamıyla, kafama balyoz yemişe döndürdüler.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-wa0rw5q1bm0/UtQbNrjE-TI/AAAAAAAAAFY/To-mBu73m3E/s1600/2+cellos.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-wa0rw5q1bm0/UtQbNrjE-TI/AAAAAAAAAFY/To-mBu73m3E/s1600/2+cellos.jpeg" height="320" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
Konser gerçekten son derece sakin ve huzur dolu bir ezgiyle başladı. Sulic ve Hauser açılışı kendi besteledikleri "The Book of Love" (Aşk Kitabı). Müziğin ezgileri yavaş yavaş atıştıran bir yaz yağmuruna benziyordu ve bu yağmurun damlaları tenlerimize, ruhlarımıza dokundukça içimizi tatlı raşeler kaplıyor ve biz, yüzlerimizde birar tebessümle koltuklarımıza gömülüyorduk. Derken, birden müzik patladı!<br />
<br />
O sakin tını, sanki salona bir hortum dalmışçasına kesildi ve yerini bambaşka; daha gür, daha kudretli melodiler almaya başladı. Çellolardan çıkan o sesler artık o bildiğimiz klasik müzik aleminin parçası değildi. O kadar gürleşip, yükselmiş, yer yer o kadar berraklaşıp, kalınlaşmışlardı ki sesleri neredeyse elektronik gitara benziyordu. Az evvel loş bir ışıkla aydınlanan sahnenin, giderek artan bir ışık banyosuna mağruz kalması üzerine dikkat kesildim ve... Evet! Bunlar normal çello değildi. İkisi de normak çellolar gibi uzundular ama sanki boylamasına yarıya kesilmiş gibi duruyorlardı. Üstelik o kadar inceydiler ki bana ince belli çay bardaklarını andırıyorlardı. Hiç şüphe yoktu ki bunlar elektronik çelloydu.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-doacQLIU6fc/UtQdvazehqI/AAAAAAAAAFk/Tuf_flffRBk/s1600/cello.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-doacQLIU6fc/UtQdvazehqI/AAAAAAAAAFk/Tuf_flffRBk/s1600/cello.jpg" height="320" width="293" /></a></div>
Üstüne üstlük Sulic ve Hauser'ın çaldığı öyle sıradan, bilindik bir müzk değildi. Çünkü iki genç sanatçı, çellolarıyla, salonu Michael Jackson'ın (Nam-ı diğer "Pop Kralı") "Smooth Criminal" şarkısıyla inletiyorlardı. İkisi de tam bir konsantrasyon içinde gözlerini kapatmıştı. Bedenleri, yarattıkları müzikle adeta sarsılıyordu. Kendilerinden geçmiş bir aşk ve şevkle sarılmışlardı çellolarına ve onların o hevesine kapılmamak söz konusu değildi. Derhal o üzerimizdeki ağırlıktan silkindik. Yerimizde durmamız birden bire imkansız olmuştu.<br />
<br />
Sonradan öğrendiğim üzere, Sulic ve Hauser'ın kariyerleri "Smooth Criminal"ı böyle özgün bir şekilde yorumlamalarıyla başlamış. Evet, "özgün yorumlamak" diyorum, "kopyalamak" değil. Çünkü onların yaptığı var olan bir eseri olduğu gibi alıp, çalmak değildi. Aksine, onun içine kendi sololarını, ritimlerini eklemek, yer yer müziği coşturup, yer yer dizginleyerek onu daha önce hiç gitmediği eksenlere taşımak, yani içine bir nevi kendi ruhlarını katmaktı. Bu da takdire şayan bir başarıydı doğrusu.<br />
<br />
Kariyerleri "Smooth Criminal" ile başladı derken ne demek istiyor bu kız, diyecek olursanız... Sulic ve Hauser'ın keşfedilmeleri bir stüdyoya başvurmalarıyla değil, internette, daha sarih olmak gerekirse Youtube'da olmuştu. Kendileri "Smooth Criminal"ı baştan başa tekrar yorumlayıp (bu sefer normal çellolarla), bunun videosunu bu siteye koymuşlardı. Bu kaydın, aşağı yukarı, üç milyon kişi tarafından izlenmesi üzerine de yıldızları tırmanmaya başlamıştır. Sırasıyla, önce bir albüm çıkarmışlar, sonra da Elton John, Red Hot Chilli Peppers gibi ünlü isimlerle turneye çıkmışlar ve bu yolcukları itibariyle ta buraya, İstanbul'a kadar gelmişlerdir. Henüz yirmilerinde olan iki genç için hiç de fena değil, öyle değil mi?<br />
<br />
Bittabii, Sulic ve Hauser'ın, "Book of Love" gibi, kendi besteledikleri eserleri vardır. Ancak konser sırasında, ağırlıklı olarak yeniden yorumladıkları parçalara yer verdiler. Ve böylece Michael Jackson gibi daha çok "pop" sayılan bir sanatçıyı geçip, onları normalde çok zorlaması gerekn iki ismin eserlerine el attılar: ACDC ve Jimi Hendrix.<br />
<br />
<br />
Bilmeyenler için kısa bir özet geçmek gerekirse, ACDC 1973'te kurulan ve bugüne değin devam eden bir rock grubudur. Pek çok defa dağılma tehlikesi grupta baş gösterdiyse de, örneğin grubun baş solisti 19 Şubat 1980'de alkol zehirlenmesinden öldüğünde, yıllar yılı rock dünyasının göbeğine tutunmayı başarmıştır. 2000'de 200 milyondan fazla albüm satan ACDC, bugün , Rolling Stones dergisinin değerlendirmesine göre, En İyi 100 Hard Rock Sanatçısı listesinde dördüncü sıradadır.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-nYGc-cTJ3zk/UtQk4qxz5LI/AAAAAAAAAF0/NEWpTRNBFLo/s1600/acdc.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-nYGc-cTJ3zk/UtQk4qxz5LI/AAAAAAAAAF0/NEWpTRNBFLo/s1600/acdc.jpg" height="226" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
Jimi Hendrix'e gelince... Aslında böyle bir adamı hayatını kısa bir paragrafta özetlemeye öalışmak delilik denebilecek bir şey. Ama ben yine de elimden geleni yapayayım. 1940'ta doğan Hendrix, gelmiş geçmiş en iyi elektronik gitar sanatçısı sayılmaktadır. Kendisi gitar çalmaya 15 yaşında başlamıştır. 1961'de orduya alınmıştır ancak bir yıl sonra şerefsiz terhisle askerlikten atılmıştır. Bundan sonra Tennessee'ye taşınmış ve o zaman Afrikan-Amerikalıların çalmasının güvenli olduğu bar ve klüplerde (zira o dönemde ırkçılık saldırıları Amerika'da hala görülmekteydi) çalmaya başlamıştır. Böyle böyle yerlerde çalarak, sonunda küçük bir drubun gitaristi olmuş, onlarla turneye çıkmaya başlamıştır. Bu 1966'ya kadar devam etmiştir. 1966'da ise "The Animal" diye yine ünlü bir grubun gitaristi tarafından keşfedilmiştir ve ününün uluslar arası bir boyuta ulaşması yalnızca birkaç ay sürmüştür. Kendisi 27 yaşında, yani 1980'de ölmüştür.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-IpdfQUol7Tk/UtQk_gBxJGI/AAAAAAAAAF8/35wymsObl_M/s1600/hendrix.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-IpdfQUol7Tk/UtQk_gBxJGI/AAAAAAAAAF8/35wymsObl_M/s1600/hendrix.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
Bu kısa biyografilerden anlayabileceğiniz gibi, ACDC ve Jimi Hendrix rock müziğinde çığır açmış isimlerdir. Ve bu isimlerin parçalarını gitarda öğrenmek neredeyse imkansızla eş değerlidir. Lakin bu "neredeyse" bizim iki genç sanatçımızı durdurabilir mi? Elbette ki hayır! Hazır bizleri gaza getirmişler, çellolarını hazırladır, sahnede yoktan bir bateri ve baterist yarattılar ve ACDC'nin "Highway to Hell"inden (Cehenneme Otoban) girip Jimi Hendrix'in " Are You Experienced?" albümünden çıktılar. Bu vesileylede bizleri bir güzel ayaklandırdılar.<br />
<br />
O gün miskin miskin müzik dinlemeye gittiğim konserden nefes nefese çıktım. İki saat boyunca neredeyse hiç oturmamış, hücrelerime neşreden öüzikten zıp zıp zıplamıştım. Ellerim alkış tutmaktan yanıyordu. Ayaklarım inim inim inliyordu. Buna rağmen ben salondaki herkesle birlikte "Bir daha," diye bağırmaktan kendimi alıkoyamıyordum. Neyse ki sanatçılarımız bizleri kırmadılar ve son bir şarkı için sahneye dçndüler: O şarkı ne olursa beğenirsiniz? Yine rock klasiklerinden bir parça mı? Ya da belki de Beatles'dan bir şey? Hayır, efendim. Bilemediniz. Zira çaldıkları parça daha o gün öğrendikleri bir parçaydı! Çalarken onlara eşlik etmemizi istedikleri bir parça... Çocukluğumdan hatırladığım bir parça... "Seni Gidi Fındık Kıran"!<br />
<br />
Klasik müzikten her ne kadar haz etsem de tahmin edebileceğiniz gibi bu konser beklentilerimin çok daha üzerindeydi. Tahmin edebileceğimden çok daha eğlendiğim ve güldüğüm, hayal edebileceğimden çok daha yetenekli iki sanatçının yaratısına tanıklık ettiğim bir konserdı bu. "The Two Cellos", İstanbul'a bir daha gelir mi, gelirse ne zaman gelir, bilmiyorum. Ancak konserlerine bir şekilde denk gelmediğiniz sürece internetten eserlerine bir göz atmanızı, hatta, daha da iyisi, bu ay çıkacak olan albümleri "IN2ITION"ı (İçgüdü) dinlemenizi şiddetle tavsiye ediyprum. İçinde Elton John gibi ünlülerle beraber besteledikleri parçalar olan ve yapımcısının, "Kiss", "Pink Floyd" ve "Deep Purple" gibi grupların albümlerinin yapımcısı Bob Erzin olduğunu düşününce, merak etmeden duramıyorum: Acaba yeni bir efsanenin doğuşuna mı tanıklık ediyoruz?Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07536552147914558062noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8697565635877919442.post-61154907779098043292013-09-24T17:39:00.001-07:002013-09-24T17:39:15.718-07:00Üç Şiir<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="371">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
mso-para-margin-top:0in;
mso-para-margin-right:0in;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0in;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Duran Adam </span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Dimdik ayaktayım.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Sırtım yere
gelmez bir daha.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Gözlerim birer
faltaşı.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Her şeyi görürüm
bu gözlerle;</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Döktüğünüz her
damla kanı,</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Belini
kırdığınız,</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">körelttiğiniz
onca insanı</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">ve aldığınız tüm
canları.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Kulaklarım tilki
kulağı.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Her şeyi duyarım bu
kulaklarla,</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Yalvaranları,
Yakaranları,</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Yaradan'a sizin
yüzünüzden okunan o duaları,</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Her vuruşunuzla</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">bir kat daha
acılaşan feryadları,</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Kemikleri kırılasıcaya
dövülen bir kızcağızın</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">"Sen şehit
olsan ben ağlardım ama"sını,</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Son sözleri,</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Çığlıkları!</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Dimdik ayaktayım.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Kımıldamıyorum
bir yere.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Kımıldayamıyorum.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Ne kadar vursan
da,</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">saldırsan da,</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Gitmeyi,
Yıkılmayı</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">REDDEDİYORUM!</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Dimdik ayaktayım.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Duruyorum.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Burada olamayanlar
için </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">nöbet bekliyorum.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="371">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
mso-para-margin-top:0in;
mso-para-margin-right:0in;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0in;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
</div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">İstanbul Deyince</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">İstanbul, deyince</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Binlerce yıllık bir
miras gelir akıllara;</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Fatih’in beyaz
atını </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">sessiz, şaşkın
sokaklarda sürüşü,</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Leyla ve
Mecnun’un tutuşan sözleri</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Ve Kurtuluş’un
coşkulu parlakığı eser göklerde.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">İstanbul, deyince</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">laleler canlanır
adeta.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Konstantin’in
kemanının mahzun ezgileri</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Belli belirsiz
duyulur taş kaldırımlarda.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Geçmişten
hayaletler görülür;</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">bir anlığına, bir
saniyeliğine.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Varla yok
arasındadırlar.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">İstanbul, deyince</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">içimi bir ürperti
esir alır;</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Sanki geçmişin
topraklarını </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">ve geleceğin
yollarını </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">aynı anda yürürüm</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">kaybolmadan,</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">yahut
unutulmadan.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Rüzgar savurur
beni</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Bir Asya’ya,</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Bir Avrupa’ya.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">İstanbul, deyince</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Bilirim;</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Yalnız değilim. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="371">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
mso-para-margin-top:0in;
mso-para-margin-right:0in;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0in;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
</div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Gümüşlük’te Bir Günbatımı</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Bayırdan aşağıya
iniyoruz.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Sağ yanım denize
akıyor.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">...Akıyor denize
sağ yanım.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Gün batımının son
demleri;</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Kararan maviye
karşın</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Ressamın,</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">parmağıyla
birbirine ovduğu </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">pembe-turunce sis</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">çökmüş</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">silik adaların
üstüne.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Duruyorum yolun
ortasında.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Bizimkiler gitmiş
bile.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Dayanıyorum
denize,</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Dayanıyorum</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">göğün
pembeliğine.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Karışmak
istiyorum</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Manzaranın içine!</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Ufukta bir deli
yelkenli;</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Beyaz br noktacık
hani!</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Uçup gitmek üzere</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">dalgalara
karışıp,</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">dalgalara
karışıp...</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Ben de olsaydım</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">güvertesinde,</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">rüzgarın hırçın
ellerinde,</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">yalnızca bir
saniyeliğine.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Çeksem manzarayı
içime;</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Çeksem çeksem içime!</span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07536552147914558062noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8697565635877919442.post-86620024093044568732013-09-15T13:52:00.003-07:002013-09-15T13:52:52.705-07:00Işık ve Renkle Yakalamaca<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="371">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
mso-para-margin-top:0in;
mso-para-margin-right:0in;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0in;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span style="background-color: white;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="TR" style="font-size: 10.0pt; line-height: 200%; mso-ansi-language: TR;">“Benim
sanatım boşluk ve bu boşluğun içinde yaşayan sanatla ilgili. O boşlukla nasıl
yüzleştiğiniz ve derinliğini nasıl ölçtüğünüzle ilgili. Görmekle ilgili.” </span></i><span lang="TR" style="font-size: 10.0pt; line-height: 200%; mso-ansi-language: TR;">James
Turrell</span></span></div>
<span style="background-color: white;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span style="background-color: white;"><span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Sanatın ne olduğu uzun zamandır kafamı kurcalayan bir problem. Sanatı nasıl
tanımlayabiliriz? Günümüzde ne “sanat” olarak kabullenilebilir?
Gördüklerimizden hangisi boşluk doldurmadır, hangisi gerçek sanattır? Bu
soruları cevaplandırmanın zorluğunu, hatta imkansızlığını düşündükçe omuzlarıma
abanan bir ağırlık hissederim. Çünkü basmakalıp tanımlamalar artık kesmiyor
beni. “Sanat güzellikle ölçülür” ya da “Sanat düşündürendir” gibi. Artık “güzel”in
tanımını kaybetmişiz gibi hissediyorum. Ve merak ediyorum; herkesin farklı
algıları ve, dolayısıyla, farklı güzellik anlayışları olan bir toplumda “güzel”i
hiç gerçek anlamda tanımlayabildik mi, diye. Bizi düşündüren sanata gelince...
Her sanat eserinin bizi düşündürmesi mi gerekir? Bir eser bizde yoğun duygular
uyandırıyor ama derin bir düşünceyi kıvılcımlandıramıyorsa “sanat” değil midir?
Neticede demek istediğim şu; Bence biz, sanatın ne olduğunu bir toplum olarak
tam anlamıyla bilmiyoruz. Sorulardan oluşan bir duvar var önümüzde ve onu
aşmaya çalışıyoruz. Ve her deneyişimizde duvar uzuyor ve dikleşiyor. Tutunmak
zorlaşıyor. Sizi bilmem ama ben kolay kolay pes edecek tiplerden değilim. Nasılsa
bir kere tırmanmaya karar vermişim... Zaten bu kararım sebebiyle bu hafta sonu,
normalde gitmeyeceğim bir sergiye gittim. Yani New York’un Guggenheim Müzesi’ndeki
James Turrell Sergisi’ne.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-PX25HvCGhGA/UjYZ3yWEfnI/AAAAAAAAAEk/C7pSKnlw70o/s1600/james+turrell.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-PX25HvCGhGA/UjYZ3yWEfnI/AAAAAAAAAEk/C7pSKnlw70o/s1600/james+turrell.jpg" /></a></div>
<br />
<br />
<span style="background-color: white;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span style="background-color: white;"><span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Normalde ışık sergileri hiç ilgimi çekmez. İstemsiz yüzümü ekşitirim böyle
bir fikre. Belki benim ki biraz dar görüşlülük. “Denemeden bilemezsin,” boşuna
söylenmiş bir atasözü değil ne de olsa. İşte bunu tekrar edip duruyordum Guggenheım’a
doğru yola çıktığımda. Müzeye vardığımda bir an öylece kalakaldım. Önümde,
müzenin dışına kadar taşan bir sıra vardı. Ve sıradaki herkes James Turrel Sergisi
için buradaydı. Eee, ne de olsa sergi 25 Eylül’de son bulacaktı. Geçirdiğim bu
minik şoktan sonra ben de bu uzun kuyruğa katıldım ve gözlerimi bu garip binaya
diktim. Neden garip, diye soracak olursanız, Guggenheim bildiğimiz kutu-binalardan
değil. Ona silindir-bina demek daha doğru olur. Ya da basık silindir-bina.
Eskiden bir otomobil sergi salonu olan ve 1937’de açılan Guggenheim Müzesi
aslında McDonalds’dan alınan o spiral dondurmalara benziyor. Aynı şekil, aynı
beyazlık, yalnızca daha pürüzsüz... İçeride ise üst katlara ulaşmak için spiral
bir yokuşu tırmanmak gerekiyor. Fakat, işe bakın ki benim o yokuşu görmeme daha
çok vardı. Zira sıra ilerlemek bilmiyordu. Şimdi yapabileceğim tek bir şey
vardı (vazgeçip, geri dönmek dışında yani): Beklerken, önceden Turrell ile
ilgili yaptığım araştırmaya bir göz atmak.</span></span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-5xI8K2z0N-k/UjYdvc5scpI/AAAAAAAAAEw/pcyzsjNQTl4/s1600/guggenheim.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-5xI8K2z0N-k/UjYdvc5scpI/AAAAAAAAAEw/pcyzsjNQTl4/s1600/guggenheim.jpg" height="213" width="320" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<br /></div>
<span style="background-color: white;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span style="background-color: white;"><span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">James Turrell 9 Mayıs 1943’te, Kaliforniya’da doğdu. Nispeten varlıklı olan
anne babası “Quakers” adlı bir Hristiyan mezhebine mensuptu. Bu mezhep 17. Yüzyılda,
İngiltere’de ortaya çıkmıştı. Mezhep üyeleri, inançları gereği, birbirlerine,
herhalde en doğru <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>tercümesi “zat-ı
aliniz” olan “thou” ile hitap ederlerdi. Düşünüyorum da bir İstanbullu olarak
böyle bir mezhep üyesi olsaydım ne olurdu? Herhalde bir arkadaşımla yahut bir
yabancıyla konuşurken, ona yanlışlıkla “zat-aliniz” diye hitap etseydim “Çattık
delinin tekine,” diye bana bakar, sonra da yanımdan sıvışırlardı! Mezhep
üyeleri aynı zamanda hiçbir savaşa katılamaz, küfür edemez ve içki içemezlerdi.
Mezheplerine, kendi aralarında “Dini Arkadaşlıklar Topluluğu” derlerdi. İşte bu
ilginç mezhebin bir parçası olan Turrell ailesi, oğullarını da bu inanışa göre
yetiştirmişlerdi. </span></span><br />
</div>
<span style="background-color: white;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span style="background-color: white;"><span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Turell 16 yaşındayken pilotluk lisansını aldı. Bundan sonra sık sık
madencilik bölgelerine yük taşıdı. 1965’te, Kaliforniya’nın Pomona Üniversitesi’nde
psikoloji, perspektif, matematik, jeoloji (yerkürenin yüzey yapısını ve
geçirdiği değişimleri inceleyen bilim dalı) ve astronomi dersleri aldı. 1966’da
gençleri Vietnam Savaşı’na katılmaktan nasıl yırtacaklarına dair eğitirken
yakalandı. Bu sebeple bir yıl hapiste yattı.</span></span><br />
</div>
<span style="background-color: white;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span style="background-color: white;"><span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Ben bu bilgilerin üzerinden geçerken biri omzuma dokundu. Başımı kaldırdım.
Sıra bana gelmişti. Hemen biletimi aldım ve içeri daldım. Sergi yalnızca üç “gösteri”den
oluşuyordu. İlki Guggenheim için özel olarak tasarlanmıştı. Çünkü bu gösteri
müzenin spiral yokuşunu bir odak noktası haline getirmişti. Nasıl mı? Müzenin
tam ortasına birtakım minderler konmuştu. Normalde, minderlerin olduğu yer
boştur ve orada durup, yukarı baktığınızda yokuşun, bir sarmaşık gibi nasıl
döne döne yukarı tırmandığını görebilirdiniz. James Turrell bunu bildiği için
sarmaşığın stratejik noktalarını ışıklandırmıştı. Bu şekilde, minderlerin
üzerine uzanıp, yukarı baktığınızda sarmaşığı bambaşka bir şekilde görmenizi
sağlamıştı. Yükselen her kat daha koyu tonlara ve gölgelere bürünmüştü. Değişen
renklere göre kâh Cennet kadar uzakta, kâh dokunabileceğiniz kadar yakında
duruyorlardı. Renkler o kadar yavaş değişiyor ve birbirlerinin içine akıyordu
ki evrim tamamlanana kadar onun farkına bile varmıyordunuz. Bir de bakıyordunuz
ki deminki ebedi beyazlık tüm salonu kaplayan bir maviliğe dönüşmüş. Ve o
mavilik gittikçe koyulaşıyor; gökyüzünden, okyanusa dönüyor. Tepenizdeki
hareler artık ufuk noktasını hatırlatmıyor size. Hayır, onlar artık okyanusta
dairesel şekilde yayılan dalgaları andırıyor. Aynı su gibi titreşiyorlar. Sanki
ışığın yapısını değiştiriyorlar.</span></span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-bdnVBYhzSlM/UjYeCxA7NFI/AAAAAAAAAE4/oPCQy5SIJLs/s1600/guggenheim+turrell.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-bdnVBYhzSlM/UjYeCxA7NFI/AAAAAAAAAE4/oPCQy5SIJLs/s1600/guggenheim+turrell.jpg" height="259" width="320" /></a></div>
</div>
<span style="background-color: white;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span style="background-color: white;"><span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Doğrusunu söylemek gerekirse, Turrel’in diğer iki gösterisini ilki kadar
etkileyici bulmadım. Elbette ilginç yanları vardı ama bende o ilk gösterinin
yarattığı nefes kesici etkiyi yaratmadılar. Belki de o ilk eseri en son görmüş
olsaydım bu hayal kırıklığını tatmazdım. Belki de bu yüzden, neyi, ne zaman,
nasıl gördüğünüz, ne gördüğünüz kadar önem taşıyabilir.</span></span></div>
<span style="background-color: white;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span style="background-color: white;"><span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Bu iki eser aslında birbirlerine çok benziyordu. Mantıkları aynıydı,
yalnızca şekilleri biraz farklıydı. Bir üst katta iki oda vardı. Odalardan
birinde, iki duvarın kesiştiği nokta dikdörtgen bir ışıkla aydınlatılmıştı. Bir
diğer odadaysa başka bir duvarının, başka bir kesimi kare bir ışıkla
aydınlatılmıştı. Pek basit, öyle değil mi? Az ilerde bu iki ışıklandırmanın
siyah-beyaz fotoğrafları asılıydı. Ancak fotoğrafların her birinin aynı şeyi
çekmiş olmasına rağmen ortaya çıkardıkları manzaralar çok değişikti. Zira
fotoğraflar o kadar farklı açılardan çekilmişti ki ışıklandırmaları resmen
kendilerine oyuncak yapmışlar, şekillerini ve kapsadıkları alanları devamlı
değiştirmişlerdi. Dikdörtgen ışıklandırma kimi zaman tepesi kesilmiş bir dik
üçgene benziyor, kimi zaman genişliyor, kimi zamansa iki duvara birden
yayılıyordu. Kare ışıklandırmaysa iki de bir de yer değiştiriyor; bir tavana
değiyor, bir yere düşüyordu. Bir fotoğrafta, kare, bir küpe dönüşmüştü.
Diğerinde açık bırakılmış bir deftere benziyordu. </span></span></div>
<span style="background-color: white;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span style="background-color: white;"><span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Evet, bu ışıklandırma ve fotoğraf sergisi, renk oyunları kadar göz alıcı
değildi. Ancak kendince enteresan bir yanı yok değildi. Ortaya koyduğu farklı
manzaralar insanı biraz allak bullak ediyor ve yepyeni sorular doğuruyordu. Ve
duvarımız daha da uzuyordu. Algılarımıza ne kadar güvenebileceğimizi sorgulamamıza
yol açıyordu, mesela. Ya da bir mesafeyi tartarken onu ne kadar doğru
algıladığımızı. Işığı ve boşluğu bambaşka şekillerde değerlendirebileceğimizi
fark ettim bu sergiyle birlikte. Hatta gerçekliği. Zira gerçekliği algılarken
duyularımıza, bilhassa görme yetimize güveniyoruz. Bu yetimiz için en mühim
öğelerin ışık, boşluk ve renk olduğunu inkar edemeyiz. Bu durumda, bakış
açılarımız değiştikçe bu öğeleri farklı <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>algılayabiliyorsak, etrafımızda gördüğümüz
gerçekliği farklı şekillerde algılayamaz mıyız? O zaman, gözlerimizin bize
sunduklarının “gerçek” olduğunu nereden bilebiliriz?</span></span></div>
<span style="background-color: white;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span style="background-color: white;"><span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Söylediklerimin biraz kafa karıştırıcı olabileceğini farkındayım. Eh, sizin
değilse bile kendi kafamı biraz karıştırmayı başardım. Gerçi benim kafam
karıştırmaya ve kurcalamaya pek müsaittir, ama olsun. Bu yüzden bu konudan
kopacağım ve günün sorusunu patlatacağım (tekrar patlatacağım demek daha doğru
olur sanırım): James Turrell’in ortaya koyduğu bu Yakalamaca Gösterisi ve
benzeri gösteriler sanat sayılabilir mi? Bu tip sergiler günümüzün sanat
anlayışı içinde yer sahibi midir? Gördüklerimi göz önünde bulundurunca bu
soruya “evet” cevabını vermek istiyorum. Ancak bu eveti derken sesim biraz
titriyor. O yüzden seçimi size bırakıyorum. Ödev veren bir öğretmen gibi
algılanma riskini göze alarak şunu da eklemek isterim; Dilerseniz fikrinizi
bana yorum olarak gönderebilirsiniz. Hep siz benim konuşmamı dinliyorsunuz.
Sesim yoruldu. Biraz da ben sizin konuşmanızı dinleyeyim.</span></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07536552147914558062noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8697565635877919442.post-59665392358739956772013-09-08T13:00:00.000-07:002013-09-08T13:00:55.290-07:00Görünmez Adamın Eserleri"Yazdığın şeyi yayımlamamakta gizli bir huzur vardır," demişti J. D. Salinger. Gelmiş geçmiş en önemli Amerikan yazarlardan biri olan Salinger'ın böyle bir cümle kurması, ilk bakışta biraz garip görünebilir. Ancak, hayatına şöyle bir göz atıp, kendini toplumdan ne kadar kopardığını ve yalnızlaştırdığını görünce, böyle bir adamın, neden böyle bir şey demiş olabileceğiniz bir parça olsun anlayabiliyorum. Ve bastırdığı eserler birer "modern klasik" sayılmaya başladıktan sonra, neden kalan eserlerini bastırmayı reddettiğini ve onların yalnızca "kendisine ait" olduğunu beyan ettiğini...Durum böyle olunca, Salinger'ın biyografik bir romanını yazan ve belgeselini yapan David Shields ve Shane Salerno'nun, bu özel eserleri bulup, bastırmaya karar vermesi ne kadar doğru, bilemiyorum. Bir taraftan yazarın düşüncesine ve kararına saygı duyulması gerektiğinin kanısındayım. Diğer taraftansa, hayranı olduğum bu yazarın karanlıkta eserlerini okumak için can atıyorum. O sayfaları çevirebilmenin heyecanıyla neredeyse ellerim titriyor. Anlayacağınız bu konu yüzünden tam bir ikilemdeyim. İsterseniz olaya birlikte bir bakalım ve ortak bir karara varmaya çalışalım.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-yNtLmZxlqVI/UizJ_uigxoI/AAAAAAAAAEA/FPI-rsTMmVk/s1600/salinger.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-yNtLmZxlqVI/UizJ_uigxoI/AAAAAAAAAEA/FPI-rsTMmVk/s1600/salinger.jpg" height="192" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
Salinger 1 Ocak 1919'da, New York'ta doğdu. Babası bir haham, annesiyse Yahudi gibi gözükmek için adını Miriam'a çeviren genç bir kadındı. (Salinger, Yahudi Öğretileri 'ne göre büyütüldü. Ancak sonra Zen Budizm'ini benimsedi. Ama bu ayrı bir hikaye) Yazıya olan sevgisi okul çağında başlamıştı. Yatılı okulda, geceleri yorganın altında, bir elinde kalemi, diğer elinde feneri, hikaye üstüne hikaye yazardı. 1941'de, yani Columbia'da gece dersleri alır ve yazdıklarını çeşitli dergilere gönderirken, kanını donduran bir şey oldu: Askere alındığının haberi ona uçuruldu. Bildiğiniz gibi bundan iki yıl önce, yani 1939'da İkinci Dünya Savaşı başlamıştı. Lakin, Amerika savaşa katılmamıştı. Ta ki 1941'de, Japon Hava Kuvvetleri, Amerika'nın, Hawaii'deki Deniz Kuvvetleri Üssünü, yani Pearl Harbor'u, bombalayıp, savaşın dışında kalmalarını imkansızlaştırana kadar.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-IsjhKEgfzrE/UizKQjXzLOI/AAAAAAAAAEI/6KnQo9aqWQY/s1600/pearl+harbor.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-IsjhKEgfzrE/UizKQjXzLOI/AAAAAAAAAEI/6KnQo9aqWQY/s1600/pearl+harbor.jpg" height="268" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
Salinger'ın bu tehlikeli yolculuğa mertçe mi yoksa korkakça mı çıktığını bilemiyorum. Ancak mert bir tavır takınmış olması gerektiğini düşünüyorum. Neden mi? E, öyle olmasaydı savaşta tanıştığı yazar Ernest Hemingway ile bu kadar iyi anlaşamazdı ki! Zira Hemingway korkak ruhlu insanlarla pek alakadar olacak biri değildi. Burada liseden mezun olur olmaz, Birinci Dünya Savaşı'na gönüllü asker olarak yazılan, İspanya'nın İç Savaş yıllarında, orada gazetecilik yapan, üst üste iki uçak kazası atlatan ve sıklıkla Afrika'da aslan avına çıkan birinden bahsediyoruz ne de olsa! Böylesine adrenalin dolu bir adamın, korkudan altına yapan birine bebek bakıcılığı yaptığını düşünebiliyor musunuz? Ben bunu hayal bile edemiyorum. <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Tabi, İkinci Dünya Savaşı'nın, Salinger' kattığı her deneyim, Hemingway ile kurduğu dostluk kadar olumlu değildi. Aksine, savaş sırasında gördükleri ve yaşadıkları o kadar sarsıcıydı ki Salinger, savaş sona erdikten sonra hastanede psikolojik tedavi görmek zorunda kaldı. Doğrusu, Fransızca ve Almancayı su gibi konuşabildiği için bir parçası olduğu sorgulamalarda ve bir toplama kampına, oraya esir ediliş insanları kurtarmak için girdiğinde yaptıkları ve gördükleri göz önünde bulundurulursa, bunda şaşılacak hiçbir şey görmüyorum. Zira bazı olaylar vardır ki onları ne yaşamadan hayal edebiliriz ne de yaşadıktan sonra aklımızdan silebiliriz. Salinger'ın, hayatının bu döneminde yaşadıkları da buna bir örnektir. Bunun en büyük kanıtı da "Dokuz Hikaye" adlı kitabındaki "Esme'ye" adlı öyküsünde geçen şu cümledir: "Ne kadar yaşarsan yaşa, yanmış derinin kokusunu burnundan tam anlamıyla sökemiyorsun."</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Salinger'ın bir yazar olarak gerçek anlamda nam salması ancak 1940'larda, "Muz Balığı İçin Mükemmel Bir Gün" adlı hikayesini "The New Yorker" dergisine göndermesiyle gerçekleşti. "Dokuz Hikaye"de de yer alan ve okurken benim neredeyse sarsıla sarsıla ağlamama yol açan bu öyküden, "The New Yorker"ın editörleri o kadar etkilendiler ki Salinger ile bundan böyle onlara gönderdiği her hikayeyi yayınlayacaklarına dair bir antlaşma imzaladılar! Hikaye çok kısa ve beklenmedik olduğu için, burada normalde yapmayacağım bir şey yapacağım: Size hikayenin ne ile ilgili olduğunu söylemeyeceğim. Çünkü eğer bunu yapmaya kalkışırsam, öykünün en can alıcı noktalarını açıklamak zorunda kalırım. Eğer içinizdeki merakı bir gıdım olsun harekete geçirebildiysem, o zaman lütfen bana güvenin. Bir şekilde bu öyküyü bulun ve sayfaları çevirin. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
1950'lere gelindiğinde Salinger herkes tarafından bilinen bir yazar olmuştu. Ancak bugün şaheseri sayılan kitabını, yani "Çavdar Tarlasında Çocuklar"ı henüz yazmamıştı. Bu kitabın basımı 16 Haziran 1951'de gerçekleşti. Kitap okuldan kovulan Holden Caulfield'ın New York'taki deneyimlerini anlatıyordu. Kulağa biraz sıkıcı geliyor, öyle değil mi? O zaman size bir-iki ilginç bilgi kırıntısı vereyeyim. Bir; Holden yalnızca 16 yaşında bir gençti. Ve New York'a ailesinden habersiz gidiyordu. Orada tanıdığı hiç kimse yoktu. İki, Salinger'ın sonradan itiraf ettiğine göre kitap yarı-biyografikti. Yani içinde kendi çocukluğuna dair pek çok unsur vardı. Üç; Holden tam anlamıyla güvenilmez bir anlatıcıydı. Bu, devamlı yalan söylüyor demek değildi tabi. Ama takındığı üslup, ve olay örgüsü boyunca içinde olduğu depresif ruh hali, yalnızlık ve yanlı bakış acısı sebebiyle yalan söyleyip söyleyemediğini çoğu zaman kestiremiyordunuz. Evet, bu biraz kafa karıştırıcı olabilir. Ve aranızdan bazıları "Çakmışım kitabına," deyip, onu rafa kaldırabilir. Ancak bence bu romana ilginç bir bakış açısı katan bir unsur. Dört; Kitap ilk basıldığında inanılmaz bir başarı elde etmişti. Buna karşın kısa sürede Amerika'nın en çok sansürlenen kitabı haline geldi Öyle ki, 70'li yıllarda, kitabı liselerde okutmaya çalışan öğretmenlerin büyük bir çoğunluğu okullardan kovuldu! Ne kadar de tuhaf, öyle değil mi? Yaklaşık kırk yıl önce bu kitap okullarda yasaktı. Şimdiyse hem Amerika'da, hem Türkiye'de liselerin %90'ında, İngilizce derslerinde okutulan bir kitap. Bu durumda ağlayayım mı, güleyim mi, bilmiyorum. Hadi iş bölümü yapalım o zaman. Ben geçmiş için biraz ağlayayım, siz gelecek için bol bol gülün. Sonra aranıza katılırım.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Salinger kitap ve hikaye yazmaya devam ettiyse de, 80'li yıllara gelindiğinde eserlerini bastırmaya son verdi. Bundan böyle yalnızca ve yalnızca kendisi için yazacaktı. 1980'in haziranında, yaptığı ve yapacağı son söyleşisini Amerika'nın, Louisiana Eyaleti'nin resmi gazetesi olan "The Advocate"e verdi. Ve bundan sonra ortalıktan tamamıyla kayboldu! Elbette New Hampshire'da yaşadığı herkesçe biliniyordu. Ama onu görmek imkansızdı! Evinin yakınlarında olan Dartmouth Üniversitesi'nden öğrenciler yalnızca onun siluetini görebilmek için evinin önüne doluşurlardı. Ancak her biri elleri boş dönerdi kampüslerine. Salinger'ın yalnızlık ve mahremiyet isteği o kadar büyüktü ki Ian Hamilton adında İngiliz bir yazar onun biyografik bir romanını yazmaya kalkıştığında, Salinger onu dava etti. Hem de arkadaşı olmasına rağmen! 27 Ocak 2010'da hayatını kaybeden Salinger yaşasaydı, Salerno ve Shields'ın belgeselden ve bastıracakları kitaplarından haberdar olsaydı herhalde bu ikiliyi dava etmesi kaçınılmaz olurdu. Kim bilir, belki o zaman ne bu belgesel girerdi hayatımıza, ne bu devasa kitap ne de Salinger'ın basılmamış eserleri!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Benim bu noktada merak ettiğim iki şey var. İlki; bir kişinin insanlardan bu kadar kaçar hale gelmesi nasıl mümkün olabilir? Buna ne yol açabilir? Savaş zamanlarından kalan ve yıllar geçtikçe depreşen yaralar mı? Şaheserinin uğradığı sansür mü? Karısının önce intihar etmeyi tasarlayıp, sonra çocuğuyla birlikte kayıplara karışması mı? Salinger'ın on sekiz yaşında bir genç kızla yaşadığı dokuz aylık ilişkinin aniden sona ermesi mi? Bizim bilmediğimiz başka bir olay mı? Hepsi mi? Yoksa hiç biri mi?</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Ve asıl önemli soru; bunun cevabı bu yayınlanmamış eserlerde mi? Bu son derece mümkün. Ne de olsa "Çavdar Tarlasında Çocuklar" yarı biyografikti. Bu noktada merak ettiğim ve daha önceden değindiğim ikinci şey devreye giriyor işte: Bir yazarın, hele Salinger gibi kendi köşesine çekilmiş bir yazarın, isteklerine karşı gelip, özel eserlerini bastırmak ne kadar doğru? Yapılmalı mı? Geçenlerde "Sabit Fikir Dergisi"nde bir yazı okumuştum. (Bu dergiyi bilmiyorsanız bir göz atmanızı tavsiye ederim. Hem çok bilgilendirici, hem de pek keyifli. Beni bu dergiyle kısa süre önce tanıştıran arkadaşım Göksu'ya buradan tekrar çok teşekkür ederim!) Bu yazı, yazarın fikirlerine ve kararlarına muhakkak saygı duyulması gerektiği sonucuna varmıştı. Bu fikre katılmayı istiyorum. Gerçekten istiyorum. Ancak konu yazı ve edebiyat olduğunda bende hiç beklenmeyen bir bencillik hasıl olur. Bu sebeple de şunu sormak zorunda hissediyorum: Ya okuyucuların hakları? Ya eserlerin? Bir eserin yazılmasının en önemli amaçlarından biri (tek amacı elbette bu değildir ama bu bir amaçtır) okunmasıdır. Ama bir kişi tarafından, ama bin kişi... Orası mühim değil. Eh, eserlerin yazarı ve yegane okuyucusu öldüğüne göre, o zaman onları başka okuyucularla tanıştırmak daha doğru olmaz mı? Yoksa o sayfaları yakmalı mıyız? Aman! Bunun düşüncesi dahi tüylerimi ürpertiyor. Bunu söylemediğimi farz edelim. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Ayrıca, bu güne kadar pek çok edebiyatçının eserleri, isteklerinin aksine basıldı. Salinger neden daha farklı bir muameleye maruz kalsın? Örneğin, edebiyatın üç büyüklerinden sayılan Kafka, ölümünden sonra bütün eserlerinin yakılmasını istemişti! Eğer vasiyetnamesini bulan arkadaş bunu yapmayı reddetmemiş olsaydı, o zaman biz, büyük ihtimalle, Kafka'nın K'sini bile bilmeyecektik! Bir yazarın istekleri, sizce yaratısının heba olması için yeterli sebep midir? Belki de hayır! Hayır, hayır ve hayır!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Ancak bence siz bana bakmayın. Bu konuda kendi fikrinizi kurmaya bakın. Zira, dediğim gibi ben bir "edebiyat-benciliyim". Okumak istediğim kitapların haddi hesabı yok! Shields ve Shane'in yazdığı Salinger biyografisi okuma listemde mesela. Belgeselleri de film listemde. Tüm bunları ne zaman okuyup, izleyeceğimi soracak olursanız... Valla orasını ben de pek bilemiyorum. Ama tabi önce kitabın basılması, filmin gösterime girmesi gerek. Gerçi ben bunları bekleyemeyebilirim. Evet, evet... Ben bekleyemeyeceğim. Hazır New York'tayım, Shields'ın ya da Shane'in adreslerini bulayım da kitabın bir ön kopyası için başlarının etlerini yiyeyim! Sizin içinde bira kopya almamı ister misiniz? </div>
<div align="center">
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07536552147914558062noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8697565635877919442.post-81525340371504977692013-08-24T06:27:00.002-07:002013-08-26T05:05:50.347-07:00Kaplumbağa Terbiyecileri<br />
"Modern Sanat" dendiğinde pek çok farklı imge canlanır akıllarda. Bir tarafta performans sanatçıları ve modern dansçılar hortlar, diğer tarafta, bir tabloda birbirine geçmiş çizgi ve renk cümbüşü içinde bir şekil bulmaya çalıştığımız zamanlar canlanır. Ancak, bu iki kelime ortaya atıldığında hiç kimsenin aklına Türkiye'nin geleceğini zannetmem. Kabul edelim ki modern sanat günümüz Türkiye'sinde yeni yeni anlam kazanan, köklenen bir oluşumdur. Beni yanlış anlamayın. Ülkemizde pek çok yetenekli sanatçı olmuştur. Hâlâ da vardır ve olmaya devam edecektir. Lakin, sanatçılarımız, diğer milletlerinkilerle karşılaştırıldığında iç burkucu bir azınlıktadır. Bu üzücü görüntünün sebebi sanatın, tüm dallarıyla toplumun içine işlemesinin gereğinden uzun bir zaman almış olmasıdır. Osmanlı Devleti'ne baktığımızda, hat sanatı gibi dallar son derece gelişmiştir. Buna karşın resim ve heykelcilik gibi dallar değil dallanıp budaklanmak, toplumun içine neredeyse sızamamıştır. Neden mi? Çünkü o zamanlar bir kişinin portresini ya da büstünü yapmak, yani suretini sanatta yakalamak günah kabul ediliyordu. Bu bir çeşit put yaratmak, söz konusu bireyi Allah'a eş koşmak gibi görülüyordu. Bu gerici ve saçma düşünce nedeniyle hiç kimse sanatın gizemli dünyasını tam olarak keşfetmeye cesaret edemiyordu. Belki de hiçbir zaman keşfedemeyeceklerdi... Tabi, biri kalabalığın arasından sıyrılıp, isyanını haykırmasaydı. Kim bilir, Osman Hamdi Bey olmasaydı, tek bildiğimiz sanat hat sanatı olacaktı!<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-bbx4GeY8CiI/UhieO3F_iRI/AAAAAAAAADQ/tjyt3uqGrEE/s1600/osman+hamdi.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-bbx4GeY8CiI/UhieO3F_iRI/AAAAAAAAADQ/tjyt3uqGrEE/s1600/osman+hamdi.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Peki, kimdi Osman Hamdi Bey? Ne yapmıştı da kırmayı başarmıştı bu anlayışı? Bu soruyu bana iki hafta kadar önce sorsaydınız size adam gibi cevap veremezdim. "Bir ressamdı, işte," der, geçerdim. Osman Hamdi Bey hakkındaki bilgisizliğimden kurtuluşumu bir rastlantı eseri bulduğum ve okuduğum bir kitaba, yani Emre Caner'in <em>Kaplumbağa Terbiyecisi'</em>ne borçluyum. Kitap, tahmin edebileceğiniz gibi, bu önemli zatın biyografik romanıydı. Romanın anlatımı kimi zaman biraz kurulaşıyor, tekerrürler paragrafların arasında parlıyordu. Buna rağmen o kadar sürükleyici idi ki kitabı bir günde bitirmem işten bile değildi. Elbette, bu sürükleyicilikte, Osman Bey'in savaşımlarla dolu, çalkantılı bir hayat sürdürmüş olması çok etkiliydi. Zaten hangi aydın vardı ki deli dolu bir hayat yaşamamış olsun? </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Evet, doğru duydunuz. 1842'de, yani neredeyse iki yüz yıl önce hayata gelen Osman Bey tam anlamıyla bir aydındı. Hem de Osmanlı'nın en çağdaş aydınlarından biri. Yalnızca bir ressam değildi o. Aynı zamanda önemli bir devlet adamıydı. Osmanlı'nın ilk arkeoloğuydu. Değerli bir müzeciydi. Eğitimciydi. Hülasa, üstlenmediği görev, uğruna canla başla çalışmadığı bir emel ve geleceğe dair kapılmadığı bir hülya olmayan bir adamdı. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Osman Hamdi yurt dışında eğitim görmüştü. Paris'e hukuk okumaya gönderilmişti. Tahsilini tamamladıktan sonra İstanbul'a dönüp, devlet hizmetine girecekti. Paşa Babası böyle istemişti. Paris'e ilk geldiğinde hukuk eğitimine başlamasına başlamıştı Osman Hamdi. Ancak kısa süre içinde iki şeyin farkına varmıştı. İlki, hukuk okumanın, onun için kafasına tokmakla defalarca vurmak gibi bir şey olduğuydu. İkincisiyse, asıl yatkınlığının, tutkusunun sanat olduğuydu. Bu keşfin üzerine Osman Hamdi o dönem için akıl almaz bir şey yaptı: Babası Edhem Bey'in isteklerine karşı gelerek hukuk eğitimini boşladı ve Ecole de Beaux Artes'de (Güzel Sanatlar Akademisi) ders almaya başladı. Ve bunu babasına söylemedi. Taa ki aradan aylar, hatta yıllar geçene kadar!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Edhem Bey, oğlunun yaptıklarını öğrendiğinde bir parça hayal kırıklığına uğramıştı. İhtimal, öfkelenmişti. Ancak, çaresiz, durumu kabullendi. Tabi, olanları kabullenmesi, oğlunun geleceğiyle ilgili tasarılarını değiştirmemişti. Osman Bey, her şeye rağmen İstanbul'a dönecek ve devlet hizmetine girecekti. Nitekim, öyle de oldu. Yurt dışında on ikinci yılının sonunda Osman Bey, babasının zoruyla eşyalarını topladı ve Paris'te bir aşk evliliği yaptığı karısı Maria'yla (yine o dönemde pek görülmemiş bir şey) yıllardır görmediği baba evine yollandı. Gelişinin üstünden daha bir kaç hafta geçmemişti ki yeni bir haber aldı; Babası ona bir iş ayarlamıştı. Bağdat'a vali olarak atanmıştı. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Bu iki gelişmeyi Osman Hamdi Bey tam bir facia olarak değerlendirdi. Onun tek istediği resim yapmak, eserlerini sergilemek, fırçasıyla nam salmaktı. Paris'te bunu yapabilirdi. Paris bunun için en ideal yerdi. Bazı eserleri küçük bir sergide yer almıştı bile. Ama Osmanlı'da aynı şeyi başarmak? Hah! Orada bırakın bir müzeyi, serginin "s"si bile yoktu! Bağdat'ta da durum pek farklı değildi. Ama olsaydı bile ne fark ederdi? Osman Hamdi, Paris'te bayan öğrencilerle yan yana çalışmaya, insan modeller, hatta nü (çıplak) figürler çizmeye alışmıştı. O, insan bedeninin ve suretinin güzelliğini tuvale aktarmakta yanlış bir şey görmüyordu. Bunda ne gibi bir günah olabilirdi ki? Ama gel de bunu Osmanlı'da anlat!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Ne demek oluyordu bu? Osman Hamdı Bey'in sanat hayatının sona erdiğinin mi? Tabi ki de hayır! Aksine, daha yeni başlıyordu. İstanbul'da da olsa, Bağdat'a da gitse resim yapmaya devam edecekti. Eserlerinin sergilenmesi daha uzun bir vakit alacaktı yalnızca. Hepsi bu. Bu zihniyetle yola çıktı Bağdat'a doğru. Ona kara baht gibi görünmüş olabilir o zamanki durumu. Bana sorarsanız, bu yolculuğun Osman Hamdi Bey'in başına gelen en iyi şey olduğunu iddia edebilirim. Zira, Osman Bey, Bağdat'a düşmeseydi onun için önemli akıl hocası ve bulunmaz bir dost haline gelecek olan Midhat Paşa ile tanışamayacaktı.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-uQzAauRBYds/UhimJ7xI7PI/AAAAAAAAADg/eevBbmri7z8/s1600/midhat+pa%C5%9Fa.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-uQzAauRBYds/UhimJ7xI7PI/AAAAAAAAADg/eevBbmri7z8/s1600/midhat+pa%C5%9Fa.jpg" height="320" width="261" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
Osmanlı'nın yüz yıllar boyu pek çok sadrazamı olmuştur. Ancak, bence hiçbirinin tarihte edindiği yer, Midhat Paşa'nınki kadar büyük olamaz. Eh, dilerim diğer sadrazam beylere haksızlık etmiyorumdur! Ama, söyler misiniz, aralarından kaç tanesi Osmanlı'nın ilk ve tek anayasası olan<em> Kanun-i</em> Esasi'yi hazırlamıştır? Yalnızca Midhat Paşa. Bu anayasanın yürürlüğe girip, padişahı dahi bağlamasını kim sağlamıştır? Midhat Paşa. Bundan sonra sadrazamlığa getirilip, anayasaya uyulup uyulmadığını kim tetkik etmiştir? Gene Midhat Paşa!</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
Osman Bey ve Midhat Paşa tanıştıklarında bu olayların hiçbiri henüz gerçekleşmemişti. O zamanlar, Midhat Paşa yalnızca Bağdat'ta valiliğe atanmış bir devlet adamıydı. İşte bu devlet adamı, Bağdat günlerinde Osman Hamdi'nin en candan dostlarından biri haline geldi. Midhat Paşa, onu yalnızca resme devam etmeye teşvik etmekle kalmadı. Ayrıca, her akşam masa başında fikir yarıştırdığı bir bilgi pınarı oldu, çıktı.</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
Durum böyle olunca, yıllar sonra, 93 Harbi bahanesiyle<em> Kanun-i Esasi</em>'nin yürürlükten kaldırılmasına ve, daha sonra, Midhat Paşa'nın sadrazamlıktan azledilip, sürülmesine, Osman Hamdi Bey'in üzülmemesi söz konusu değildi. Bana öyle geliyor ki, topraklarımızda ileri görüşlü, aydın insanların kaderi haksızlığa uğramak ve acı çekmektir. Yazıyor musunuz? Buyurun, sizi mahpushanemizde ağırlayalım. Fikirleriniz mi var? O zaman, yurt dışında bir tatile çıkın, dönmemek üzere! Maalesef, Midhat Paşa'nın kaderi de bundan farklı olmadı. Sürgünden döndükten sonra, yani 1881'de, Padişah Abdülaziz'in öldürülmesi onun üzerine yıkıldı ve Midhat Paşa hapishaneyi boyladı. Kısa süre sonra da burada boğularak öldürüldü.</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
Evet, acı kaderler aydın insanların baş tacıdır. Ancak, ilginçtir ki, Osman Bey böyle bir kaderden, ağırlıklı olarak muaf tutulmuştur. Elbette, çok kayıp yaşamış, acı çekmiştir ülkesinde önemli gelişmelere ön ayak olabilmek umuduyla. Osmanlı'nın ilk Güzel Sanatlar Akademisi'ni o açmıştı mesela. Gerçi bu akademi, Paris'te gördüğü örneklerle karşılaştırıldığında çok zayıf kalıyordu. Ama, olsun. Yine de bir başlangıçtı. Ve bu başlangıcı pek çok kişi anlayamıyor ve kaldıramıyordu. Zaten bu yüzden 31 Mart Olayları sırasında elleri sopalı ve palalı bir grup okulunu basmaya kalkışmıştı. Hımmm... Elleri sopalı ve palalı bir grup dedim de, çok tanıdık geldi. Neden acaba?</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
Osmanlı'nın ilk sanat ve tarih müzesini de Osman Hamdi kurmuştu. Gerçi bu müzeyi dolduracak eser neredeyse hiç yoktu elinde. Zira Osmanlı Devleti, tarihi eserlerin kıymetini hiç mi hiç anlayamamıştı. Bu sebeple de topraklarımızda yatan eserler devamlı yabancı arkeologlar tarafından kazılıyor ve yurt dışına kaçırılıyordu. Aslında, buna "kaçırılmak" bile denemezdi. Osmanlı'nın bu eserlerle ilgili kanunları o kadar gevşekti ki yabancılar, koltuklarının altında paket paket heykeller ve levhalarla, ellerini kollarını sallaya sallaya sınır dışına çıkabiliyorlardı. Tarihi eserlerin değerini o dönemde anlayan nadir insanlardan biri olan Osman Hamdi, müzesinin başına geçtiğinde ilk iş olarak bu yasalara el attı. Ve onları öyle bir düzenledi ki değil bir heykeli, tarihi bir çakıl taşını bile yurt dışına çıkarmak imkansız hale geldi. </div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
Yabancı devletler bu yeni düzenlemeye öfke püskürdüler. Ama yapabilecekleri bir şey yoktu. Orada oturup, Osman Hamdi'nin onlara nanik yapmasını çekmeye mecburdular. Lakin ortada hâlâ bir sorun vardı. Eserlerin, topraklarımızda kalması sağlanmasına sağlanmıştı. Ama onları gömüldükleri derinliklerden, zedelemeden çıkartacak adam yoktu. Gene iş başa düşmüştü. Bağdat'ta hem Midhat Paşa'yla konuşmaları, hem de konu üstüne okuduğu kitaplar sayesinde arkeolojinin önemini kavramış olan Osman Hamdi kollarını sıvadı ve bürokrasinin içine daldı. Allem etti, kallem etti ve sonunda kazı izinlerini kopardı. Sonra da kendini doğruca Anadolu'ya attı.</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
Yıllarca devam etti bu. Osman Bey bir yandan akademisinin müdürlüğünü yapıyordu, bir yandan müzesini çekip çeviriyordu, bir yandan da, izin kopardıkça, kazılara koşuyordu. Müze koleksiyonu da bu sayede büyüdükçe büyüyordu. E, bu arada da resim yapmayı ihmal etmiyordu. İşte, meşhur <em>Kaplumbağa</em> <em>Terbiyecisi</em> tablosunu bu yoğun atmosferde yaptı. </div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
1907'de tamamladığı tablo Osman Hamdi'nin başyapıtı olarak reva görmektedir. Eserde kırmızı kaftanlı, sakallı bir adam görülmektedir. Yüzünde bitkin ama kararlı, huzurlu bir ifade vardır. Gözleri kapalıdır. Sırtını bize yarı dönmüş, arasında bir ney tuttuğu ellerini arkasında kavuşturmuştur. Ayaklarının dibindeyse beş kaplumbağa vardır. Bu hayvancıklardan ikisi ondan uzaklaşırken, kalan ikisi beklenti yahut alayla ona bakmaktadırlar. Zira, ulvi görünümlü bu bey bir kaplumbağa terbiyecisidir ve neyini bu emel için kullanmaktadır.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-o3B1BgoSDdA/UhiwU_TqR2I/AAAAAAAAADw/cgGSM3JaQw8/s1600/kapluba%C4%9Fa+terbiyecisi.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-o3B1BgoSDdA/UhiwU_TqR2I/AAAAAAAAADw/cgGSM3JaQw8/s1600/kapluba%C4%9Fa+terbiyecisi.jpg" height="320" width="211" /></a></div>
<div align="center" style="text-align: left;">
</div>
<div align="center" style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
Resim, günümüzde bile tartışmalara yol açmaktadır. Kimdi bu kaplumbağa terbiyecisi? Amacı neydi? Neden eğitmek istiyordu bu yavaş, hantal varlıkları? Bence Osman Hamdi'nin kendisiydi<em> Kaplumbağa Terbiyecisi</em>. O sabırlı, savaşımcı ve artık yaşlanmış adam... Kaplumbağalar ise karşısına aldığı, etrafını saran herkes! Dinlemek istemeyen padişahlar, önüne engel üstüne engel koyan bürokratlar, palalarla bir okul saldıran vahşiler, bir tabloda insan yüzü görünce utanarak, hatta öfkelenerek başını çevirenler... Bazısı öğrenmeye aç, bazısıysa bütünüyle karşı tüm bireyler... Bir toplum!</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
Emre Caner'in, anlamı günümüze kadar işlemiş bu tablo ve onun yaratıcısı hakkında yazdıklarını okuduğumda karmakarışık duygular içindeydim. Bir taraftan, sanatla ilgilenen biri olarak Osman Hamdi Bey hakkındaki bilgisizliğim, "kaplumbağalığım" yüzünden kendime kızıyordum. Ancak bu kızgınlığım uzun sürmedi. Zira bir öğretmenimin bana küçükken söylediği gibi, bilmemek değil, öğrenmemek ayıptı. Bir diğer taraftan da garip bir helecana kapılmıştım. Osman Bey'in tablolarını, bilhassa<em> Kaplumbağa Terbiyecisi</em>'ni görmeli, renklerine, fırça darbelerine gözlerimle dokunmalıydım. Hemen araştırmaya koyuldum. Şans benim yanımdaydı. Osman Hamdi Bey'in tabloları Pera Müzesi'nin ikinci katında sergileniyordu. Ve <em>Kaplumbağa Terbiyecisi</em> sergilenen parçaların arasındaydı. </div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
Uçarak gittim o gün Pera'ya. Merdivenlerden yukarı koştum. Osman Hamdi Sergisi hemen solumdaydı. İçeri daldım. Ama o da ne! Ne kadar küçük bir sergiydi bu! İçeride taş çatlasa beş resim vardı. Ve ışıklandırmaları, özellikle de <em>Kaplumbağa Terbiyecisi</em>'ninki, ne kadar da kötüydü! Gönül isterdi ki, gözleri yormayan, tabloları parça parça boğmayan bir ışıklandırma kullanılsın. Ama yok! Resimlere uzun uzun bakabilmek mümkün değildi. Sağda dursam, solu göremiyorum, solda dursam, sağı... Eğiliyorum, kalkıyorum, hopluyorum, zıplıyorum... Zannedersiniz, göbek atıyorum. Hiç değilse bana biraz müzik çalsalardı da delirmiş gibi durmasaydım.</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
Bu aksiliğe rağmen Osman Hamdi'nin eserlerinin güzelliğini inkar edemezdim.<em> İki Müzisyen Kız</em> adlı tablosu mesela... Ne kadar gerçekçi bir parçaydı bu! Bir kız, dokuma bir halının kenarına nazikçe oturmuştu. Elinde, boyundan büyük bir tef tutuyordu. Yanında sarışın bir hanım duruyordu. Tam bir hanımefendi, bir öğretmen havasına bürünmüştü. Zarif ellerinde telli bir çalgı vardı ve parmakları bu telleri nazlı nazlı titretiyordu. Arka planda geceye bürünmüş bir avlu vardı ve güneşin ışınlarıyla yıkanan iki genç kızın büyüsüyle muazzam bir tezatlık yaratıyordu.</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
Bu gerçekçilik, Osman Hamdi'nin tüm eserlerine yansımıştı. Ancak <em>Kaplumbağa Terbiyecisi</em>'nde bambaşka bir boyuta ulaşmıştı. Tablonun önündeki garip dansıma rağmen o soluk, duru renklerden, gölgelendirmenin yarattığı puslu izlenimden ve tablodan dışarı sızan huşudan kendimi alamıyordum. Kim bilir, belki de orada biraz daha dursaydım kavuklu adam ellerini birbirinden ayıracak ve neyini, sakallarının arasında kaybolan dudaklarına götürecekti. Ve bu sefer, evet bu sefer, bütün kaplumbağalar onu dinleyecek, takip edecekti.</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
Osman Hamdi 1910'da hayata gözlerini yumdu. Hayatı boyunca, o zamanlar kimsenin hayal bile edemeyeceği şeyler başarmış, ancak ölümünde istediklerinin yarısını bile gerçekleştiremediğini hissetmişti. Lakin, ardında onun izinden devam edecek, mirasını devam ettirecek gençler ve kabuklarından çıkıp, kendilerini eğitecek, geliştirecek kaplumbağalar bırakmıştı. Okulu, müzesi, ailesi, öğrencileri... Hepsi bu gerçeğin birer kanıtıydı. Osman Hamdi'ni vefatının üzerinden bir yüzyıldan fazla zaman geçti. Ve mirası hâlâ ayakta. Eh, artık öğrencilerinin hayatta olmadıklarını farz edersek, zira olsalardı Guinness Rekorlar Kitabı'na girerlerdi, bu mirası sürdürmek yeni nesle, yani biz gençlere düşüyor diye düşünüyorum. Hem geçmişin, hem de geleceğin birer parçası olan bizler kaplumbağa olduğumuz yerlerde kendimizi eğitmeli, kaplumbağa gördüğümüz yerlerde de neyimizi elimize almalıyız. Ne dersiniz? Sizce kabuklarımızdan çıkmaya hazır mıyız? </div>
<div style="text-align: left;">
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07536552147914558062noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-8697565635877919442.post-1350754790264023182013-08-12T05:02:00.005-07:002013-08-14T06:03:40.421-07:00Kızıl Toprağın Sesi<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 8pt;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;"><span style="font-family: Calibri;">Türkülerin tadı bir başka oluyor. Başka türlü bir şey tütüyor ezgilerinde,
sözlerinde. Ekseri, bir özlem, tutku, aşk var tınılarında. Enstrümanların acı
acı inleyişi, ayrılığın yanık sesi, uzaklardan yükselen. Bir şey düğümlenir
boğazınızda güzel bir türküyü dinlerken. Çünkü bilirsiniz, dinlediğiniz o
acının, yanıklığın yahut neşenin kaynağının her şeyden önce insan olduğunu.
İnsan, her şeyiyle türkülerin içine işlemiş, dile getiremediklerini türkülerin
içine akıtmış, yoğurmuştur. Bunun en dokunaklı örneklerinden biri de geçtiğimiz
gün gündemimize düşen Vardar Ovası Türküsü ’dür.<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 8pt;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;"><span style="font-family: Calibri;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Vardar Ovası’nın
kökeni aslında taa 1371’e, yani 1. Murat Dönemi'ne dayanır. 26 Eylül 1371’de,
adını doğru telaffuz ettiğimi umduğum Sırp Kralı Joven Ugljesa’nın, Edirne
üstünden Osmanlı'ya saldırmasıyla Çirmen Savaşı başlamıştır. Sultan
Murat bu sırada Anadolu’da olduğundan Osmanlı Kuvvetleri, Sırp Ordusu’nun
Çirmen mevkiine kadar ilerlemesine müsaade etmiştir. Zira, Sırp Kuvvetleri’ne
nazaran daha az kişiden mürekkep Osmanlı Kuvvetleri, Çirmen’in onlara stratejik
bir avantaj sağlayacağını düşünmüşlerdir. Bu taktik sebebiyle de Çirmen’in
gerisine pek çok göç olmuştur. </span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-TCYd2BawbXE/UgjMIIyzwMI/AAAAAAAAABU/Ai0zS-dEbUY/s1600/%C3%A7irmen.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-TCYd2BawbXE/UgjMIIyzwMI/AAAAAAAAABU/Ai0zS-dEbUY/s1600/%C3%A7irmen.jpg" height="226" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 8pt;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;"><span style="font-family: Calibri;"><o:p></o:p></span></span> </div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 8pt; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;"><span style="font-family: Calibri;">Rivayete göre, göçmenlerin arasında çok güzel
bir kız varmış. Göçmenler, Çirmen’in gerisine ulaştıklarında sonradan
Sadrazam olacak olan Çandarlı Ali Paşa bu kıza vurulmuş ve, çaresiz, onu
himayesine almıştır. Kızcağız da ne yapsın? Bir savaşın çıkmasıyla her şeyini;
toprağını, evini, her gün geçtiği yolları, izlediği bulutları, ihtimal, tanıdığı
simaları bile kaybetmiş, hiç bilmediği yerlere gelmiş. Ne bir tanıdığı kimsesi
var, ne de başını sokacak bir evi! Ya anası, babası, dersiniz... Türküden bir
annesi olduğunu çıkarmak mümkün. Ancak babasının olduğunu zannetmiyorum. Gerçi “<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Efendimin sağ gözüyüm,” </i>sözlerine
bakıldığında bunun aksi düşünülebilir. Lakin, ben bu “Efendi”yi Çandarlı Ali
olarak yorumlamayı tercih ediyorum. Çünkü bu hem Çandarlı’nın kızı sevdiğini ifade edebilir, hem de kızın, “Efendi”ye birtakım
hisler beslediğini düşündürebilir. Tabi, bu yalnızca benim yorumum. Farklı
şekilde düşünüyorsanız türküyü kendiniz dinlemekte ve bana “Sen de fazla
romantiksin, a kızım,” diye takılmakta serbestsiniz!</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 8pt; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;"><span style="font-family: Calibri;"><o:p><a href="http://www.youtube.com/watch?v=vRYj-MHl8pk">http://www.youtube.com/watch?v=vRYj-MHl8pk</a></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 8pt;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;"><span style="font-family: Calibri;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Çirmen Savaşı, tahmin
edebileceğiniz gibi, Osmanlı’nın zaferiyle son buldu. Bu vesileyle Osmanlı
Drama, Kavala ve Serez gibi Yunan mevkilerini ele geçirdi. Böylelikle
Makedonya’ya da yol açıldı. Zaten Çirmen Savaşı’nın, Balkanlar’a çıkan kapıyı
açtığının söylenmesi bundandır. Belki de Sultan Murat, Kral Ugljesa’ya teşekkür
etmeliydi, topraklarını genişletme fırsatını ona bu kadar çabuk verdiği için.
Tabi ruhlarla konuşamadığı sürece bunu yapması pek olanaksızdı. Çünkü kral ve
kardeşleri 26 Eylül 1371’de, yani muharebenin ortasında, hayatlarını
kaybetmişti. Ancak kardeşlerin öldükleri gün, onların aynı zamanda ölümsüzlüğe
imza attığı gün oldu. Zira bu savaşla Sırp tarihine birer kahraman olarak
geçtiler ve bugüne değin okunan pek çok destana konu oldular. Yenmek ya
da yenilmek önemli değildi burada. Önemli olan savaşmak, o
askerlerin arasında olmak ve onlarla birlikte kan akıtmaktı. Ve üç kardeş de
bunu layığıyla yapmıştı.<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 8pt;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;"><span style="font-family: Calibri;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Osmanlı Güzelimiz’e
gelince... Savaşın sonu her ne olursa olsun, onun için iş işten geçmişti. O
geri dönemezdi. Varsa, ailesi gitmekte serbestti, büyük ihtimalle de gitmişti.
Ama o... Bahçesinde açan çiçekleri, toprak yollarda koşturan komşu çocuklarını,
hiç birini bir daha göremeyecekti. Yurduyla artık tek bir bağlantısı <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Mayadağ'ından kalkan kazlardı</i>. Onlar,
onun ulakları ve Vardar Ovası Türküsü ’nün başlangıcıydı. İşte, bu vatan
özlemiydi Osmanlı Güzeli’ne türküsünü yaktıran, kaçamayacağı bir kadere
bağlayan. Ömründe bu kaderi ve acıyı tatmış, paylaşmış pek çok kişi olmuştur.
Daha pek çoğu da olacaktır. Bu yüzdendir ki Vardar Ovası 1371’den beri hayatta
kalmıştır. Ezgisiyle, melodisiyle, gizli serzenişleriyle bu duyguları,
kaçınılmazlığı ve insanları yakaladığı için. Her bir notası tüm bunların
yoğunluğuyla titrediği ve titrettiği için. <o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 8pt;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;"><span style="font-family: Calibri;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Gelgelelim, Vardar
Ovası’nın bu kadar tuhaf bir şekilde gündemimize oturmasına. Türkü, malum,
aşağı yukarı 642 yıllık. 1371’de yazı Osmanlı’da pek yaygın olmadığından biçare
bir kızın dudaklarında dökülmüş ve uzunca bir zaman dilden dile dolaşmış,
günümüze kadar gelmiş. Durum böyle olunca, kimi kelimelerin unutulması, yahut
yanlış hatırlanması doğaldır. Bence tartışılan bu “<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Kazanamadım sıla parası,” </i>sözlerinden doğan, problem demek
istemiyorum çünkü buna problem denemez ama hadi şimdilik bu kelimeyi kullanalım<i style="mso-bidi-font-style: normal;">, problem</i> bundandır. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Sıla</i> kimi yerlerde <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Başlık parası,</i> kimi yerlerdeyse <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Rakı</i>
olarak geçmektedir. Türkünün altında yatan hikayenin gerçek olduğunu
farz edersek (çünkü bunu yüzde yüz teyit etmemizin bir yolu yok, tabi bir zaman
makineniz varsa o ayrı hikaye) asıl kalıbın <i style="mso-bidi-font-style: normal;">başlık
parası</i> olduğunu düşünmek zor. Elbette, sevdiğine, başlık parasını
toplayamadığından kavuşamayan bir gencin türküyü duyup da kendi bedbahtlığına
uyarlamış olması da mümkündür. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Rakı</i>
tartışmasına gelince...<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 8pt;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;"><span style="font-family: Calibri;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>O zamanlar rakı var
mıydı, yok muydu, bilemiyorum. Ama oyumu “yoktu” yönünde kullanmayı tercih
edeceğim. Ancak, olsaydı ve nakaratta geçen “<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Kazanamadım rakı parası,”</i> olsaydı ne fark ederdi? Rakı sözünü
duyduğumuzda sarhoş mu olacaktık? Ya da, gerçekten de, türkü söylendiği anda
“Tamam, arkadaşlar rakı istiyor,” denilecek ve kadehler masamıza mı
uçurulacaktı? E, iyi de ben bu yazıyı yazarken bu türküyü en az beş kere
dinledim. Daha önce de dinlemişliğim var. Hani nerede benim rakım? Anlaşıldı.
İş başa düştü gene. Hazır, meze soframızı kurmuşuz. Hepimiz nostalji yapmaya,
eski anıları yad etmeye hazırız. Akıllı bir arkadaşımım dediği gibi tam bir “<i style="mso-bidi-font-style: normal;">efkar sofrasına</i>” doğru gidiyoruz.
Birimiz garsona işaret etsin... Hah! Abicim, hepimize birer kadeh rakı lütfen.
Bol buz da getir. Kavunu da unutma ha! Eee, arkadaşlar? Katılmaz mısınız
soframıza? <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-YVy3qR4JFt8/UgjM7jyKsLI/AAAAAAAAABc/zulJ-7OQPNk/s1600/vardarovasi.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-YVy3qR4JFt8/UgjM7jyKsLI/AAAAAAAAABc/zulJ-7OQPNk/s1600/vardarovasi.jpg" height="320" width="318" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 8pt;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;"><span style="font-family: Calibri;"><span style="mso-spacerun: yes;"></span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07536552147914558062noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8697565635877919442.post-53308292999892916062013-08-05T03:19:00.002-07:002013-08-14T05:47:11.613-07:00Martıların Kanatları<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 8pt;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;"><span style="font-family: Calibri;">İnsanlar, özgürlüğü, çoğunlukla gökyüzüyle özdeşleştirir. Bir kuş gibi,
derler, mesela bir kaçış yolu aradıklarında. Oysa deniz de bir o kadar
özgürlükle bağdaştırabildiğimiz, gizemli bir varlıktır. Gizemlidir, çünkü pek
çok şey barındırır mavi karanlıklarında. İnsan gözünün değmediği güzellikler
onun dalgalarının arasındadır. Ama her zaman kolay değildir onlara ulaşmak.
Zira deniz, tatlı bir ezgiyle titreşirken, birden hırçınlaşan yardır.
Derinliklerinde kimseye kadir olmayan sırlar, ufuklarında keşfedilmemiş
diyarlar vardır. Belki de bu yüzden denize çekilir insanlar. Tüm bu esrarın
onlara seslendiğini duydukları için. Lakin bu çağrıya herkes cevap veremez.
Kimisi kara adamıdır, toprağını bırakamaz. Kimisiyse geri durur, yâra sadece
gözleriyle kavuşmayı yeğler. Oysa kimileri vardır ki sanki denizle bir
bütündürler. Korkusuzca, heyecanla, sevinçle açılırlar sonsuzluğuna. Denizlerin
çocuklarıdır yelkenciler. Onlar için öyle bir tutkudur ki bu, yelkencilik artık
onların yaşamlarının bir parçası, hatta yaşam tarzı haline gelmiştir. Bu
olguyla daha önce Halikarnas Balıkçısı’nın eserlerinde tanışmıştım. Gerçekliğine bizzat tanıklık etme fırsatını ise ancak bu yaz yakalayabildim. Nerede
mi? Merhum Prof. Dr. Süleyman Dirvana anısına düzenlenen 1. Bozburun Yelken
Festivali’nde.<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 8pt;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;"><span style="font-family: Calibri;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Peki, kimdi Süleyman
Dirvana? Onuruna neden bir festival düzenleniyordu? İstanbul’un en önemli
doktorlarından biriydi. Çapa Tıp Fakültesi’nden emekli olduktan sonra eşi
Zeynep Hanım ve oğlu Edhem ile birlikte Bozburun’a yerleşmişti. “Mavi Yolculuk”
fikrini ilk hayata geçiren Sabahattin Eyüboğlu ve Azra Erhat’tan bile önce Türk
koylarını keşfe çıkmış bir denizciydi. Yelken sporunun Türkiye’deki öncüsü,
piriydi. 5 Haziran 2010’da hayata veda etmişti. Festivali, Süleyman Bey’in oğlu
Edhem düzenliyordu. Onu, aslında, babasının ölüm yıldönümüne denk düşürmek
istiyordu. Ancak tam da bu tarihlerde Gezi Parkı Olayları patlak verdiğinden,
planlarını 27 – 28 Temmuz’a ertelemeyi uygun bulmuştu. Temmuz’un sonuna doğru
tüm hazırlıklar yapılmıştı. Yarışlar Zeynep Hanım ve Edhem Bey’in işlettiği
Bozburun Yat Kulübü’nde gerçekleşecekti.</span></span><br />
<span style="font-family: Calibri;"></span> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-YvZ6bC0hmZI/Uf98JwTyC9I/AAAAAAAAABE/Fb4ftA1GRHA/s1600/bozburun_fest_16.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-YvZ6bC0hmZI/Uf98JwTyC9I/AAAAAAAAABE/Fb4ftA1GRHA/s1600/bozburun_fest_16.jpg" height="203" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 8pt;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;"><span style="font-family: Calibri;"><o:p></o:p></span></span><br />
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 8pt;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;"><span style="font-family: Calibri;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span></span></span><span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;"><span style="font-family: Calibri;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Festivalden bir önceki
gün kulüp izleyicilerle ve yelkencilerle tıka basa dolmuştu. Sonunda
büyük gün geldi çattı. Denizciler teknelerine atladı ve başlangıç noktasına
doğru ilerlediler. Pozisyon almaları, doğal olarak, bir vakit sürdü. Çünkü, hem
birbirlerine engel olmadan manevra yapmaları gerekiyordu, hem de deli gibi esen
rüzgarla cebelleşmeleri. Gerçekten de, rüzgar o kadar şiddetliydi ki pek çok
yelkenli koylarından ayrılamamış ve ilk yarışmaya katılamamıştı. Fakat o günkü
altı teknelik yarışta hiç de öyle hafife alınacak yarışmacılar yoktu. Örneğin
Türkiye’nin ilk kadın kaptanlarından Necla Öney, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Denize II </i>adlı teknesiyle pozisyonunu almıştı bile. Teknede de
yalnız başına değildi. Zira bir tarafta kızı Banu Öney dümen tutarken, diğer
tarafta torunu Deniz Güney teknenin balonuyla meşgul oluyordu. <o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 8pt;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;"><span style="font-family: Calibri;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Yarışmaya katılan
tanınmış isimlerden bir diğeri de “Ezel” ve “Karadayı” dizilerinden tanınan
Kenan İmirzalıoğlu’ydu. İmirzalıoğlu elbette yılların yelkencisi değildi.
Ancak festivalin hazırlanmasında Edhem’e yardımcı olan Harman Yachts’ın inşaa
ettiği “Harman”ın tayfasından biriydi. Hatta yarışma sırasında teknede dümen
bile tuttu. Eee, ne de olsa festival acemi-profesyonel herkese açıktı. İmirzalıoğlu’nun
böyle bir fırsatı kaçırması bir hata olurdu. Valla, ben de aynı fırsatı
yakalasaydım, herhalde kendimi güvertenin birine atardım. Gerçi tayfadan birine
mani olmak düşüncesi beni bundan alıkoyabilirdi. Ama yine de...<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 8pt;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;"><span style="font-family: Calibri;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Elbette, Edhem’in , babasının
adına düzenlediği yarışa dahil olmaması düşünülemezdi bile. Aslında o,
festivale F-1 model bir yarış katamaranıyla katılacaktı. Ama aksiliğe bakın ki
festivalden kısa bir süre ince katamaranın direği kırıldı. Edhem de çareyi
yarışa babasının eski teknesi <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Seddülbahir</i>
ile katılmakta buldu. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Seddülbahir</i> tam
üç yıldır deniz yüzü görmemişti. Daha ilk bakışta eski ama son derece dirayetli
olduğu anlaşılıyordu. Yelkenleri henüz açılmamışken bu kadar romantik ve sakin
görünen <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Seddülbahir</i>’in yarışlar
sırasında bu kadar savaşçı ve neşeli durması akıl alır şey değildi! Artık
yelkenleri Süleyman Bey’in nefesiyle dolduğundan mıdır, yoksa Edhem’in
coşkusunun rüzgara aksetmesinden midir, bilemeyeceğim. Belki de ikisi
birdendir... Belki de bunlara, üç yıldır sessizliğe gömülmüş, yârından ayrı
kalmış bir ruhun helecanı da eklenmiştir. Yelkenlinin de ruhu mu olurmuş,
demeyin sakın! Olmasaydı denizciler neden teknelerine “kızımız” diye hitap etsin
ki?<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 8pt;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;"><span style="font-family: Calibri;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>İtiraf etmeliyim ki
festivalde gördüğüm tüm tekneler arasında <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Seddülbahir</i>
en güzeliydi. İnsanı tam anlamıyla büyüleyen bir yanı vardı onun. Ne kadar
güzel, büyük, ihtişamlı tekneler vardı orada! Ama hiç biri <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Seddülbahir</i> kadar etkileyici değildi. Tabi, benim böyle düşünmemde <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Seddülbahir’</i>in geçmişini bir parça
biliyor olmamın etkisi olabilir. Birazını anlatıyayım da siz karar verin: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Seddülbahir </i>1920’de, ülkemizin ilk gemi
inşaat mühendislerinden Harun Ülma tarafından yapılmış. Süleyman Dirvana, onu 1950’de,
karada çürümeye terk edilmiş bir vaziyette bulmuş. Süleyman Bey tekneyi
onardıktan sonra hem onunla yarışlarda önemli dereceler kazanmış, hem de
ailesiyle İstanbul’dan, Bozburun’a defalarca gidip gelmiştir.</span></span><br />
<br />
Teknenin adının neden <em>Seddülbahir</em> olduğuna gelince... Seddülbahir, Çanakkale Savaşı'nın en önemli cephelerinden biriydi. 25 Nisan 1915'te, İngiliz ve Fransız Kuvvetleri buraya beş farklı noktadan (Sığıririna Koyu, Ertuğrul Koyu, Teke Koyu, İkiz Koyu, Zığındere Koyu) çıkartma yapmıştı. İki tarafın da ağır kayıplar verdiği savaşın sonunda, yani Haziranın sonlarına doğru, düşmanın ilerlemesi durdurulmuş ve çıkarma başarısız kılınmıştı. Süleyman Dirvana da, askerliğini, tarihi açıdan bu kadar büyük ehemmiyeti olan Seddülbahir'de yapmıştı. Askerliğini tamamladığında, Seddülbahir'e öylesine gönül vermişti ki, teknesine onun adını vermekle kalmamış, öldüğünde buraya gömülmeyi vasiyet etmişti. Süleyman Bey'in bu son isteği de yerine getirildi. Kendisi 8 Haziran 2010'da, Seddülbahir'de defnedildi. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-pT6nWTxEx-A/Uf97LDsXSuI/AAAAAAAAAA4/OE571TU7EmY/s1600/sedd%C3%BClbahir.Jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-pT6nWTxEx-A/Uf97LDsXSuI/AAAAAAAAAA4/OE571TU7EmY/s1600/sedd%C3%BClbahir.Jpeg" height="213" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 8pt;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;"><span style="font-family: Calibri;"><o:p></o:p></span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-CyS3NFkqjXE/Ugt7SqLVtFI/AAAAAAAAADA/bN9g8YgiXKQ/s1600/seddl%C3%BClbahir+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-CyS3NFkqjXE/Ugt7SqLVtFI/AAAAAAAAADA/bN9g8YgiXKQ/s1600/seddl%C3%BClbahir+2.jpg" height="269" width="320" /></a></div>
</div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 8pt;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;"><span style="font-family: Calibri;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Masmavi suların
üzerinde altı yelkenli, bembeyaz kanatlarını açmışlar, ufuktan bize selam
veriyorlardı! Görülmeye değer bir manzaraydı doğrusu. Kimi zaman rüzgarı
toplamak için delice bir savaş veriyorlardı. Yelkenler, havayı birden dehşetli
bir ihtirasla kamçılıyorlardı. Bağlı olmasalar değil birinin kafasını uçurmak,
bulutları parçalayabilir, gün ışığını yarabilirlerdi. Ancak bu güç gösterisi
pek uzun sürmüyordu. Denizciler derhal iplere sarılıyor ve yelkenlerin yönünü
ayarlıyorlardı. Beyaz kanatlar böylece tekrar havayla doluyor, gururlu bir
sessizliğe bürünüyordu ve tekneler şaha kalkıyordu. <o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 8pt;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;"><span style="font-family: Calibri;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Yalnız, ne yalan
söyleyeyim, festivalin ikinci günü, ilkinden daha heyecanlı ve büyüleyiciydi. Bunda
hem bu sefer daha çok yelkenlinin katılması, hem de yelkenlilerin zaman zaman
çok daha yakınımızdan geçmesinin etkisi büyüktü. Bir ara tekneler, limanda
oturan bizlere o kadar yaklaştı ki istesek tepemizde açılan martı kanatlarına
dokunabilirdik. Tekne üstüne tekne bizi böyle taçlandırıyor, güneşi, rüzgarla
birlikte esir ediyor, sonra da süzülüp gidiyordu. Bu arada kaptanlar da bizlere
selam vermeyi ihmal etmiyordu. Tabii, biz de alkış tutmayı!<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 8pt;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;"><span style="font-family: Calibri;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Böyle anlar ne kadar mucizevi
olursa olsun, bir tanesi son derece korkutucuydu. Güzergah gereği tekneler yine
yakınımızdan geçecek ve az ileriden döneceklerdi. Dönüşler sırasında
yelkenliler yan tarafa yatarlar. O kadar ki bu esnada denizcilerin nasıl olup
da patır patır denize dökülmediklerine hayret etmekteyim. Yanımızdan peşi sıra
geçen üç tekne de dönüş için bir hayli yan yatmışlardı. O kadar yakınızdalardı
ki bir an sonra üzerimize devrilecekler ya da birbirlerine bindirecekler diye
yüreğim ağzıma geldi! Neyse ki o keskin ve yatay dönüşler başarıyla tamamlandı
ve ben boş yere heyecanlanmış olmanın rahatlığını yaşadım. Gerçi bundan sonra
azıcık geri çekilmedim desem yalan olur. Ama o ayrı bir mesele. <o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 8pt;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;"><span style="font-family: Calibri;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Ödül töreni 28 Temmuz’da,
öğleden sonra gerçekleşti. Birincilik <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Harman</i>’a
giderken, ikincilik, yine <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Harman Yachts</i>’ın
yaptığı<i style="mso-bidi-font-style: normal;"> Tamerisk</i>’indi. Üçüncülüğüyse <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Nikki </i>adlı tekne kazandı. Bu Bozburun
Yelken Festivali’nin ilk senesiydi. Ancak hiç de son senesi olacağa benzemiyor.
Zira Edhem bunu geleneksel bir etkinliğe çevirmeyi planlıyor. Bu yüzden,
gelecek yaz yolunuz Bozburun’a düşerse, Yelken Kulübü’ne bir uğramanızı
şiddetle tavsiye ededrim. Hem bu vesileyle Zeynep Abla’nın birbirinden lezzetli
yemeklerini bir tadar, onunla unutamayacağınız bir sohbet fırsatını yakalamış
olursunuz. Bakarsınız bu sohbetinize ben de dahil olurum. Hem bu vesileyle de
tanışmış oluruz.<o:p></o:p></span></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07536552147914558062noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8697565635877919442.post-19223496170825527702013-07-29T07:15:00.002-07:002013-08-14T06:06:46.705-07:00Kartal Yuvası<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 8pt;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;"><span style="font-family: Calibri;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>İstanbul’un
doruklarında bir kuş yuvası vardır. Boğaz’ın efsunlu güzelliğine tamamıyla
hakim bir kuş yuvası. Ona, belki de, bir kartal yuvası demek daha doğru
olacaktır. Zira burası vakt-i zamanında ülkemizin en kavi kalemlerinden
birinin, Tevfik Fikret’in, evi, sığınağı olmuştur.<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 8pt;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;"><span style="font-family: Calibri;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Fikret, ölümünden sonra
bir müzeye çevrilen Aşiyan’ın hem sahibi, hem de mimarıydı. Hiç şairden mimar
olur mu, diyorsanız eğer, Aşiyan’ı bir gidip, görmelisiniz. Ancak sizi
uyarmalıyım; yeşil bir hülyayla sarmalanmış bu taş evi ziyaret ederseniz,
oradan kendinizi koparamayabilirsiniz. Çünkü buraya öyle bir sükun, öyle bir
kudret hakimdir ki manzaranın karşısında mıhlanıp kalırsınız ve mümkün değil
kımıldayamazsınız. Eh, Fikret buraya, Farsça ’da “yuva” anlamına gelen Aşiyan
adını boşuna vermemiş. Mütemadiyen savaş dolu, gergin <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>hayatı göz önünde bulundurulursa, böyle bir
bir yuvaya ne kadar ihtiyaç duyduğu görülebilir.<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 8pt;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;"><span style="font-family: Calibri;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Tevfik Fikret 1867’de
doğdu. Annesini 1879’da kaybetti. Bundan kısa bir süre sonra da babası Arabistan’a
sürgün edildi. Böylelikle ruhunda esen başkaldırının ilk tohumları ekilmiş
oldu. Babasını gidişiyle, Fikret ve kız kardeşi Sıdıka anneannelerinin gözetimi
altına girdi. Yıllar sonra, 93 Harbi yenilgisiyle okulu, Rumeli’den gelen
göçmenlere verildi ve Fikret eğitimini sürdürmek için Galatasaray Lisesi’ne
geçti. Eğer bu olmasaydı Tevfik Fikret, Tevfik Fikret olmayabilirdi. Zira
Muallim Naci ve Nabizade Nazım gibi değerli edebiyatçılarımızı burada tanıdı ve
onların teşvikiyle yazmaya başladı. İlk şiirini Ahmet Mithat’ın çıkardığı <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Tercüman-ı Ahval ’da</i> bastırdı. Mezun
olduktan bir süre sonra Hariciye Nezareti’nde (Dışişleri Bakanlığı) göreve
başladı. Ancak memuriyet hayatında aradığı şevki bulamadı ve istifa etti. Bu
esnada gecikmiş maaşının ona ödenmesini, bunu hak etmediği gerekçesiyle
reddetti. Bu, onun dürüstlüğü her şeyden önce tutan, kendi prensiplerine göre
yaşayan karakterinin en önemli timsallerinden biridir. Bundan sonra pek çok görevde
çalıştı. Nihayet kendine Fransızca ve Türkçe öğretmenliğini uygun buldu. Fikret,
uzun zamandır dokunmadığı kalemini bundan sonra eline aldı ve şiirlerini farklı
dergilerde neşretmeye başladı.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Edebiyat
tarihinin bir dönüm noktası kabul edilen Servet-i Fünun’un bir bilim
dergisinden, edebiyat dergisine çevrilmesi için Ahmet İhsan’ı ikna eden
kendisiydi. Lakin, İhsan Bey’le düştüğü fikir ayrılıklarından dolayı dergiyle
bağlarını koparmak zorunda kaldı. Neyse ki bu noktada ilk şiir kitabı olan <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Rubab-ı Şikeste ’yi</i> (Kırık Saz) bastırmış
ve Robert Kolej’de, ömrünün sonuna dek sürdüreceği Türkçe öğretmenliğine
başlamıştı. Bu, herhalde, prensipleri gerekçesiyle istifa etmediği tek görevdi.
Kim bilir, yaşasaydı, onu da yapabilirdi.<i style="mso-bidi-font-style: normal;">
</i><o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 8pt;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;"><span style="font-family: Calibri;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Bizim ülkemizde aydın
insanları, bilhassa yazarları, gözaltına almak, sürgüne göndermek yahut tutuklamak
bir gelenek haline gelmiştir. Tevfik Fikret de bu gelenekten nasibini almıştır.
Hatta bu göreneğin, benim bildiğim ilk örneklerinden biridir. Buna misal olarak
1896’da, bir toplantıda okuduğu Halife Abdülhamit karşıtı bir şiir yüzünden göz
altına alınmasını verebilirim. Neyse ki, evi arandığında şiirin bulunamaması
üzerine serbest bırakıldı. Aksi takdirde, kim bilir akıbeti ne olurdu? Bu olay
onun, dönemin bazı aydınlarıyla beraber bir Yeni Zelanda hülyasına kapılmasına
yol açan etmenlerden biridir. Diğerleri arasında sarhoş kocasından devamlı
dayak yiyen Sıdıka’nın ölümünü, birtakım dostlarının sürgüne gönderilmesini ve
babasının sürgünde ölmesini sayabilirim.<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 8pt; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;"><span style="font-family: Calibri;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ne alaka
Yeni Zelanda değil mi? Maksat, yeşillikler içinde bir yer olsun, Osmanlı’nın
baskıcı yönetiminden uzak bir yer olsundu herhalde. Tabi bu rüyanın imkansızlığı
kısa süre içinde ortaya çıktı. Fikret de onu Yeni Zelanda’dan, Manisa’ya
çevirdi. İşe bakın ki,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>bu plan da suya
düştü Kaçmak arzusu, kalbinin her çarpışıyla hücrelerine daha kuvvetli sirayet
eden Fikret için iki çare kalmıştı. İlki Aşiyan’ı inşa etmekti, ki bu işe
derhal girişti. İkincisiyse yazmak, soluk soluğa kalıncaya, öfkesini ve acısını
kağıda tamamıyla kusuncaya dek yazmaktı. İşte o meşhur <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Sis </i>şiirini böyle bir ruh halindeyken yazdı:<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 8pt; text-align: center; text-indent: 35.4pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="TR" style="font-size: 10pt; mso-ansi-language: TR;"><span style="font-family: Calibri;">“Sarmış ufuklarını gene inatçı
bir duman,<o:p></o:p></span></span></i></div>
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 8pt; text-align: center; text-indent: 35.4pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="TR" style="font-size: 10pt; mso-ansi-language: TR;"><span style="font-family: Calibri;">beyaz bir karanlıktı ki, gittikçe
artan,<o:p></o:p></span></span></i></div>
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 8pt; text-align: center; text-indent: 35.4pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="TR" style="font-size: 10pt; mso-ansi-language: TR;"><span style="font-family: Calibri;">ağırlığının altında her şey
silinmiş gibi,<o:p></o:p></span></span></i></div>
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 8pt; text-align: center; text-indent: 35.4pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="TR" style="font-size: 10pt; mso-ansi-language: TR;"><span style="font-family: Calibri;">bütün tablolar tozlu bir
yoğunlukla örtülü,<o:p></o:p></span></span></i></div>
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 8pt; text-align: center; text-indent: 35.4pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="TR" style="font-size: 10pt; mso-ansi-language: TR;"><span style="font-family: Calibri;">tozlu ve heybetli bir yoğunluk ki
bakar<o:p></o:p></span></span></i></div>
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 8pt; text-align: center; text-indent: 35.4pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="TR" style="font-size: 10pt; mso-ansi-language: TR;"><span style="font-family: Calibri;">onun derinliğine iyice sokulmaya
korkar!<o:p></o:p></span></span></i></div>
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 8pt; text-align: center; text-indent: 35.4pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="TR" style="font-size: 10pt; mso-ansi-language: TR;"><span style="font-family: Calibri;">Ama bütün bu derin karanlık örtü
sana çok layık;<o:p></o:p></span></span></i></div>
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 8pt; text-align: center; text-indent: 35.4pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="TR" style="font-size: 10pt; mso-ansi-language: TR;"><span style="font-family: Calibri;">Layık bu örtünüş sana ey zulümler
sahası<o:p></o:p></span></span></i></div>
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 8pt; text-align: center; text-indent: 35.4pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="TR" style="font-size: 10pt; mso-ansi-language: TR;"><span style="font-family: Calibri;">...”<o:p></o:p></span></span></i></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 8pt; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;"><span style="font-family: Calibri;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Eğer
Aşiyan’ı gezmeyi düşünüyorsanız bilmezi gereken iki şey var. İlki; müzenin
olduğu doruğa tırmanana kadar canınızın çıkacak. Müzeye ulaştığımda ben soluk
soluğaydım. Fikret’in dostlarının neden bu eve “kuş yuvası” dediklerini iyice
anladım. Ayrıca, sportmenliğiyle pek bilinmeyen ve zaten şeker hastası olan
Fikret’in eve neden eşek üstünde çıktığımı öğrenmiş oldum. Yalnız, itiraf
etmeliyim ki yorgunluğuma rağmen geldiğime değmişti. Karşımda üç katlı, mütevazi
bir ev ve onu çepeçevre saran yemyeşil bir bahçe duruyordu. Ve o manzara! Boğaz
tüm kudreti ve ihtişamıyla ayaklarımın altına serilmişti. Su, gün ışığının altında
gümüşi bir parıltıya bürünmüştü ve dalgalar, yunuslar gibi oynaşıyor, yer yer
turkuazı laciverte katıyordu. Böyle bir yerde yaşadığınızı, denizin üzerine
doğan günle uyandığınızı ve gece, gözlerinizi mehtaba kapadığınızı hayal
edebiliyor musunuz?<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 8pt; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;"><span style="font-family: Calibri;">Aslında Aşiyan sırf manzarası için bile görülmeye
değerdi. Ancak bu müzenin size sunduğu cevherlere bir ihanet olurdu. Bu ihaneti
de ilk olarak Halife Abdülmecit’in, Fikret’in <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Sis</i>’inden esinlenerek yaptığı <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Sis</i>
tablosuna işlemiş olurdunuz. Bu tablo, sise bürünmüş bir İstanbul’un resmidir.
Sis o kadar kaçınılmaz ve mütemadiydi ki, İstanbul görünmüyordu. Yalnız, biraz
uzaktan baktığınızda belli belirsiz bir iki minareyi, belki rıhtımı birer gölge
hülyası olarak seçebiliyordunuz. Tablo, İstanbul’a, denizden bakıyordu. Kurşuni
deniz üzerinde mahzun bir kayık yüzüyordu. Burnunu sisin içinden güç bela
çıkarmıştı, ancak bedeni hala onun esiriydi. Sis o kadar yoğundu ki! Elimi
uzatsam ıslaklığını tenimde, vücudumda hissedecektim. Nazım Hikmet’in tabiriyle
“Hava kurşun gibi ağırdı,” ve bu ağılık beni etkilemeye başlamıştı. Daha fazla
dayanamayacaktım. Önümdeki ilk odaya daldım.<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 8pt; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;"><span style="font-family: Calibri;">Kendimi Edebiyat- Cedide Odası’nda buldum. Bu,
Fikret’in tanıdığı yahut birlikte çalıştığı edebiyatçıların portreleriyle kaplı
bir odaydı. Kimler yoktu ki bu simaların arasında? Ziya Gökalp, Recaizade
Ekrem, Nabizade Nazım, Abdülhak Hamit Tarhan... Bana öyle geliyor ki, bir kitap
okuduğumuzda, yazarıyla ilgili pek kafa yormayız. Daha doğrusu onun fiziki
görünümüyle meşgul olmayız. Bizi ilgilendiren onların fikir ve his
dünyalarıdır. Onlarla cebelleşirken, onlara mevcudiyet veren insanların
varlığını unuturuz. Birer insan olmaktan çıkar o yazarlar ve bazı
düşüncelerimizin, inançlarımızın, kalp atışlarımızın timsali olurlar. Kimi
zaman bu timsallere birer yüz tasavvur ederiz. Kimi zamansa bir yüzleri yoktur.
Varsa bile onları tam seçmemize mani olacak bir perdeyle örtülüdürler. <o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 8pt; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;"><span style="font-family: Calibri;">Durum böyle olunca yalnızca ismen ya da
eserlerinden bildiğim bu insanları, bu kadar somut bir şekilde görmek beni bir
parça şoka uğrattı. Bir yandan hem bu şokun etkisinden kurtulmaya çalışıyordum,
hem de bu simaları inceliyordum. Tatbikim sırasında, kimi zaman karşıma hiç
beklemediğim kadar komik bir surat çıkıyordu. Ve ben, “Bu adam bu muydu,” diye
düşünüyor, gülmemek için dudaklarımı ısırıyordum. Bazense, bir yüze bakıyor ve
ruhumun ta derinliklerini gören bir çift gözle karşılaşıyordum. Gülümsemem
hemen siliniyordu. Bu gözler İçimde, keman teli gibi bir şeyler titretiyordu.
Böyle gözlere sahip kişilerden biri Abdülhak Hamit’ti. Yaşına rağmen ne kadar
de dinç ve etkileyici bir adamdı. Portresine bakarken belki de ilk defa altmış-küsür
yaşındayken, yirmi yaşındaki Lüsyen ile bir aşk evliliği yapmasına şaşırmadım. Aslında
müzede bir de bir Abdülhak Hamit Odası vardı. Bu oda onun şahsi eşyalarıyla ve
portreleriyle döşenmişti. Ancak onu burada tasvir etmeye kalkışırsam, kısa bir
biyografisini geçmem şart olacak. Bu burada yapmaktansa, başka bir tarihte Can
Dündar’ın <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Lüsyen </i>adlı eserinden
bahsetmeyi ve böylelikle bu iki insanın hayatına dokunmayı tercih edeceğim
sanırım. <o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 8pt; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;"><span style="font-family: Calibri;">Müzede dikkatimi celbeden bir başka yer
bahçesiydi. Muhteşem manzarası bir kenara, bahçe yeşil gölgelere bürünmüş bir
Cennet örneğiydi. Sağda solda kayaların içine oyulmuş göletler, yine
kayalardan oyulmuş oturma yerleri, bahçeden, evin üçüncü katına tırmanan tahta,
köprü, Tevfik Fikret’in mezarı... Fikret vasiyeti üzerine kendi bahçesine gömülmüştür.
Gerçi 1915’te, vefat ettiğinde naaşı Eyüp Mezarlığına gömülmüştür ama sonradan,
eşi Nazime Hanım’ın çabalarıyla, buraya aktarılmıştır.<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 8pt; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;"><span style="font-family: Calibri;">Müzede görülecek daha pek çok şey var. Tevfik
Fikret’in çalışma odası, kütüphanesi, Plato ’ya duyduğu hayranlıkla <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Platon'un Mağarası</i> adını verdiği
penceresi, Atatürk üstündeki etkisi sebebiyle kurulan Atatürk Köşesi, sonradan
din değiştirip bir papaz olan oğlunun portreleri, Şair Nigar Hanım’la olan “ilişkisi”nden
dolayı oluşturulan Şair Nigar Hanım odası... Eğer ki bu gizli diyarları
keşfetmek, bu sükunu biraz olsun hissetmek, dimağınıza kaydetmek isterseniz
Aşiyan’ın yolunu tutmanızı size şiddetle tavsiye ederim. Pazartesi ve Pazar
hariç her gün açık olan Kartal Yuvası'nda keyifli bir gün geçirmenizi can-ı
yürekten dilerim.<o:p></o:p></span></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07536552147914558062noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8697565635877919442.post-81585728071841682072013-07-25T03:13:00.001-07:002013-08-14T06:09:08.154-07:00Varsa Bulamadım...<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Geçen haftanın tiyatro
faciasından sonra, ikinci bir oyuna gitmem korkunç bir fikir olabilirdi.
Nick Payne’in yazdığı “If There Is I Haven’t Found It Yet”e (Eğer Varsa Henüz
Bulamadım) giderken bu olasılığın gayet farkındaydım. Ancak oyun başladığında
tüm endişelerim ve şüphelerim eridi ve yok oldu. Oyun sona erdiğinde o
kadar etkilenmiştim ki, şunu rahatlıkla söyleyebilirim: ”If There Is” şu ana
kadar gittiğim en iyi tiyatrolardan biri olabilir.<o:p></o:p></span></div>
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;"><span style="mso-tab-count: 1;"></span></span><br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">“If There Is”, Payne’in
ilk oyunu olmasına rağmen George Devine Tiyatro ödülünü kazandı. Bu başarının
bir sebebi, oyunun küçük kadrosundan oluk oluk taşan yetenek. Zira bu kadro
Anna Funke’d</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">a</span><span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">n (Hairspray, Wicked,
Silence! The Musical), Jake Gyllenhaal’dan (Donnie Darko, Brokeback Mountain,
Source Code), Enid Graham’dan (Fortune’s Fool, King Lear, Margot at the Wedding)
ve Brian F. O’Byrne ’den oluşuyordu. Başroller Funke ve Gyllenhaal’ındı. “If There
Is” de, Anna (Funke) 15 yaşında, aşırı kilolu bir kızdır ve bu yüzden okul
arkadaşları onunla devamlı dalga geçmektedir. Annesi Fiona (Graham), kızını ne
kadar sevse de, ne ona nasıl yardım edeceğini bilmektedir, ne de onunla nasıl konuşacağını.
Fiona, kızıyla doğru düzgün iletişim kuramadığı gibi, kocasıyla da ciddi bir kopukluk
yaşamaktadır. Gerçi bu yalnızca onun suçu değildir. Çünkü George (O’Byrne), doğayı
korumakla ilgili yazdığı kitapla kafayı o kadar bozmuştur ki başka bir şey
konuşmayı bırakın, düşünememektedir bile. Kısacası, oyundaki tüm karakterler,
derin bir yalnızlığın içine gömülmüşlerdir. Ta ki, Anna’nın amcası Terry (Gyllenhaal)
onlarda kalmaya gelinceye kadar. <o:p></o:p></span></div>
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;"><o:p> </o:p></span><br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Sevdiği kadın tarafından terk
edilen Terry, dünyadaki yerini hiç bulamamıştır. Mütemadiyen başıboş gezinir ve kimse tarafından sevilmediğine kanidir. Tıpkı Anna gibi. Belki de bu yüzden bu iki karakter alışılmadık,
ancak güçlü bir dostluk kurabilmişlerdir. Ve bu dostluk ikisinin de ihtiyacı
olan şeyi onlara sağlamaktadır: konuşacak, kendilerini dinleyecek ve anlayacak biri. Tabi
bu Terry’nin, Anna’ya doğru yardımı ve tavsiyeleri sunduğu anlamına gelmez.
Zira Terry, Anna’nın anne-babasından gizlice bir çocukla buluşmasına yardım edince
evden kovulur. Tek güvenebildiği insanı kaybeden Anna, anne-babasının da boşanmaya
karar vermesi üzerine olanları kaldıramaz ve intihar etmeye karar verir.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Bazı anlar vardır, asla
aklınızdan çıkaramazsınız. Hayattan küçük kesitlerdir onlar, küçük resimlerdir.
Ve öyle yalın, canlı ve insancadırlar ki gözlerinizi kapadığınızda tekrar
canlanıverirler. İşte bu sahne de aynen böyle bir andı: Beynimin içine
kazınan bir an. Yaşadığım süre boyunca Anna’nın, titreye titreye küvete
ilerlemesini, suya girdiğinde jileti hafifçe kavramasını ve yavaşça bileğine
doğru götürmesini unutmayacağım. Onun sessiz sızlamalarının gitgide nasıl
arttığını, nasıl acı dolu, insanın yüreğini titreten ve orada yankılanan bir
çığlığa ve hıçkıra hıçkıra ağlamaya dönüştüğünü unutmayacağım. Asla
unutamayacağım. <span style="background: yellow; mso-highlight: yellow;"><span style="background-color: white;">Eğer bu
sahne, oyunun ortasında değil de, sonunda olsaydı, herhalde bende uyandırdığı bu
perili his kat be kat artardı. durum böyle değildi. </span></span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>“If There Is...” ile ilgili dikkat çekici bir nokta da set
tasarımıydı. Oyunun başında, tüm mobilyalar ve eşyalar üst üste yığılmış, adeta
bir dağ oluşturmuştu. Her yeni sahneye geçildiğinde, gerekli dekor bu dağdan
kurtarılıyor</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">du</span><span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">. Artık ihtiyaç duyulmayan
eşyalarsa sahnenin önündeki havuzun içine fırlatılıyordu, sanki “su alsın,
götürsün dertlerimi” der gibi. Son sahneye gelindiğinde set, Anna ve Terry’nin üstünde
durdukları platform dışında, tamamen boştu. Anna’nın, Terry’le son <span style="background-color: white;">konuşmasını
izlerken, bu boşluğun ikisi için de farklı şeyler anlamına gelebileceğini
fark ettim. <span style="background: yellow; mso-highlight: yellow;"><span style="background-color: white;">Anna için bu
bilinmeyen olasılıklar, hayatın o boğucu karmaş</span></span></span></span><span style="background-color: white;"><span lang="EN-US" style="background: yellow; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-highlight: yellow;"><span style="background-color: white;">as</span></span><span lang="TR" style="background: yellow; font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-highlight: yellow;"><span style="background-color: white;">ından kurtulmuş serin gölgeler olabilirdi. Terry’ye
gelince... Onun havada sallanan, yersiz yönsüz hayatını düşününce, bunun, onun
için büyük</span> <span style="background-color: white;">bir boşluk olabileceğini ve bu boşluğun ya çözümleneceği ya da, daha büyük bir ihtimalle, onu gömeceğine inanmak güç değildi.</span></span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><o:p></o:p></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07536552147914558062noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8697565635877919442.post-20577716116450080582013-07-25T03:03:00.001-07:002013-08-14T06:11:32.581-07:00Hadi Tiyatroyu Yıkalım!<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Hani bir his vardır, sanki
açık havada boğuluyormuşsunuz gibi? Duvarlar üstünüze üstünüze g</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">e</span><span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">liyordur ve bir el
parmaklarını yüreğinize dolamış, sıkıyordur? Böyle anlara yakalandığınızda
tek istediğiniz olduğunuz yerden mümkün olduğunca uzaklaşmak, tabana kuvvet
kaçmaktır. Peki, ya bunu yapamasaydınız? Ya kaçamasaydınız? Ne yapardınız? Eh,
eğer bunu öğrenmek istiyorsanız New York’ta, Cort Tiyatrosu’nda oynayan,
‘Grace’e gitmen</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">i</span><span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">z yeterli! Yaklaşık iki
saat süren ve kendinizi kurtaramayasınız diye ara verilmeyen oyunun hayatınızda
deneyimleyeceğiniz en iç bayıltıcı şey olduğuna bahse girebilirim!<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Craig Wright’in yazdığı
“Grace ”in başrollerini Paul Rudd (I Love You, Man, Knocked-Up), Kate Arrington
(Fake, The Violet Hour) ve Michael Shannon paylaşıyor. Oyunda genç ve aşırı
dinar bir çift, Steve (Rudd) ve Sara (Arrington), İncil temalı bir oteller
zinciri açmak için Florida’ya taşınır. Bu iş için çok heyecanlı olan, ancak
dolandırıldığını fark etmeyen Steve, karısıyla yeterince vakit
geçirememektedir. Bu yeni şehirde yalnızlık çeke</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">n</span><span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;"> Sara komşusu Sam (Shannon) ile arkadaş olur. Sam
karısını bir araba kazasında kaybetmiştir, ölümü için kendisini suçlar ve
yüzünü yaralıdır. Esiri oldukları bu yalnızlığı aşmaya çalışırken, bu
iki karakterin birbirlerine aşık olduklarını ve dolandırıldığını anlaması
üzerine Steve’in dünyası başına yıkılır. Oyunu</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">n</span><span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;"> sonunda karısın ve onun sevgilisini vuran Steve intihar
eder.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Kulağa aslında ilginç
gelen bu oyunun insanı böyle daraltmasının sebeplerinden biri Steve’in ta
kendisi. Son derece din</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">d</span><span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">ar ve saf olan bu
karakterin sizi sinir eden yanlarından belki en önemlisi gevezeliği. Zira
Steve, her ne kadar inkar etse de, karşısındakini kendisiyle aynı fikri edinmeye
zorlayana dek konuşmayı kesmeyen bir tip. Böyle birinin, oyunun ¾’ü boyunca
nasıl uzun ve anlamsız monologlara daldığını tahmin edebilirsiniz. Öyle ki,
bunlar bir süre sonra “Kapa artık çeneni</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">,</span><span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">” diye bağırmak istemenize neden oluyor. Aslına bakarsanız
, Sara da sizde benzer hisler uyandırıyor. Ancak ona haykırmak istediğiniz şey,
Steve’in aksine, “Söyle artık söyleyeceğini!” Çünkü Sara, insanların sözlerini
bastırmalarına izin vermesinin yanı sıra, öyle yavaş konuşuyor ki bazen akli dengesinin
yerinde olup olmadığını merak etmeden duramıyorsunuz. <o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Karakterlerin sinir
bozuculuğunu bir kenara bırakırsak, beni oyunda asıl bunaltan onun yapısıydı. Öncelikle,
“Grace”</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">,</span><span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;"> oyunun son sahnesiyle,
daha doğrusu bu sahnenin, aynı bir videodaki gibi, geri sarılmasıyla başlıyordu.
Yani sondaki cinayet-intihar sahnesi baştaydı ama tersine hareket ediyordu.
Mesela Steve karısını “vurduğunda”, kadın yere düşeceği yerde, ayağa kalkıyor
ve “Lütfen beni vurma,” demeye başlıyordu. Hadi çıkı</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">n</span><span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;"> işin içinden çıkabilirseniz!<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Bu sahne başa sarıldıktan
sonra, oyun asıl başlangıca, yani çiftin Florida’ya taşınmalarına döndü ve
buradan itibaren normal, kronolojik bir sıra takip etmeye başladı. Ancak oyun
yazarı sıkılmış olacak ki, zamanla yeniden oynamaya karar verdi. Ama bu sefer
bunu, gelecekten geçmişe atlamak yerine, sahnelerin sonunda oyunu dondurarak ve
bazı kısımları tekrar canlandırarak gerçekleştirdi. Sonra tekrar...Ve
tekrar...Ve tekrar...<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Hazır sahnelerden
bahsetmişken, aralarındaki geçişlerin garipliğine diyecek yok doğrusu! Oyunun
bir bölümü sona eridiğinde ve durdurulduğunda, loş, kırmızı bir ışık etrafı
kaplıyordu ve titreşim gibi bir UFO müziği bağrınmaya başlıyordu. Hani
televizyon bozulduğunda bir statik sesi vardır ya? Aynı onun gibi ama daha yüksek
sesli. Sonra bu ses kesiliyordu ve oyun bambaşka bir ana atlıyordu. Bu durumun
başımı döndürmediğini söylesem yalan olur.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Aslına bakarsanız, bu
etkiyi yaratan asıl şey sahnenin dönmesi de olabilir. Bu o kadar yavaş bir dönüştü
ki, onu fark edemiyordunuz bile! Derken bir bakıyordunuz ki, az önce sol tarafta
olan mobilyalar sağ tarafa geçmiş! Hadi bu atlı karıncaya sahnenin nasıl
paylaşıldığını da ekleyelim ve bana akıl hastanesinin yolu görünsün. <o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Sahne paylaşımı derken ne
demek istediğimi hemen açıklayayım: Şimdi, sah</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">n</span><span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">ede devamlı aynı dekor vardı. Bu dekor, iki farklı
apartman dairesini göstermek için kullanılıyordu. Ama farklı zamanlarda değil,
aynı zamanlarda. Mesela, Sam ve Steve birlikte aynı yemek masasında
oturuyorlardı ama birlikte değillerdi. Tek bir masa hem Steve’in evindeki
masayı, hem de Sam’in evindekini temsil ediyordu. Dolayısıyla iki karakter
fiziksel olarak yan yana, hatta dip dibe olduklarında bile birlikte
olmayabiliyorlardı! Böylece karakter ve zaman kavramları yıkıldıktan sonra, yer
kavramında parça pinçik edilmiş oluyordu. Ve siz, bir yandan tüm bunları çözmeye,
bir yandan da oyunu takip etmeye çalışırken tıpkı bu oyun gibi, darman duman
oluyordunuz. Bir süre sonra zaten oyun</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">u</span><span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;"> takip etmeye çalışmayı kestiğiniz için de aklınızda
yalnızca bir soru kalıyordu: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Hay akılsız
kafam! Benim burada ne işim var?</i> <o:p></o:p></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07536552147914558062noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8697565635877919442.post-80453926097898933512013-07-25T02:56:00.002-07:002013-08-14T06:12:46.131-07:00Doğanın Çığlığı<br />
<div class="MsoNormal" style="-ms-text-justify: inter-ideograph; line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR;">Sanat dünyasında çığır açmış bazı eserlerin olduğu inkar
edilemez bir gerçek. Bu resimler gerek filmlerde, gerek internet üzerinde o
kadar çok dolanmışlardır ki, artık herkesçe bilinirler. Öyle ki, bunları artık
bir ikon olarak düşünebiliriz. Norveçli ressam Edvard Munch’ın “Çığlık” tablosu
da bu eserlerden biri. Eh, bu yapıtın aralık sonuna kadar New York’a geldiğini
düşünürsek, ben dahil, sürüyle insanın onu görmek için MOMA’ya (Museum of
Modern Art) akın etmesine şaşmamak lazım.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="-ms-text-justify: inter-ideograph; line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>“Çığlık”ın
kendisine geçmeden önce Munch’tan biraz bahsetmekte fayda olabilir. Edvard
Munch 12 Aralık 1863’te, Norveç’te doğdu ve çocukluğunu orada, Oslo’da geçirdi.
Genç yaştayken hem annesini, hem de kız kardeşini tüberküloz sebebiyle
kaybetti. Fanatik bir Hristiyan olan babasının yetiştirdiği Munch,
hayatının bu döneminin “deliliğin ve hastalığın ikiz melekleri” tarafından
yönetildiğini söylemişti. <o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="-ms-text-justify: inter-ideograph; line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify; text-indent: 0.5in;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR;">Mühendislik okuluna giden Munch, 1 yıl sonra okuldan
ayrılmış ve babasının itirazlarına rağmen kendisini bir ressam olarak
yetiştirmeye başlamış. Bu sebeple de<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Paris’e taşınmış. Ancak, babasının vefatı üzerine eve dönmüş ve ailesini
geçindirmeye çalışmış. Ressam olarak zamanla ün salan Munch, 1908’de alkolizmi
ve kavgacı kişiliği yüzünden çeşitli sağlık problemleriyle karşılaşmış. Bu
problemlerin halüsinasyonlara ve sinirsel bir yıkıma<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>yol açmasıyla da Danimarka’da bir hastaneye
yatmış. Burada, elektroşok dahil, birtakım tedaviler deneyimleyen Munch,
1909’da, iyileşmiş olarak Norveç’e dönmüş. 23 Ocak 1944’te de, Oslo’da hayata
veda etmiş. <o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="-ms-text-justify: inter-ideograph; line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify; text-indent: 0.5in;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR;">Munch’ın “Çığlık”ına gelince... Eser, müzenin en üst
katında, loş bir odada sergileniyor. Sırada uzunca bir bekleyişten sonra,
resmin önüne geldiğimde, açıkçası, nefesim kesildi. Bir tuval yerine,
kahverengi kağıt üzerine yapılmış olan “Çığlık”, yakınında duran herkesin
gerçek bir terörle titremesine yol açıyordu. Tabloda ilk fark ettiğiniz şey,
cinsiyet dahil, tüm insancıl özelliklerden arındırılmış bir kişi, daha doğrusu
bir yaratıktı. Bu kel, insan/yaratık ellerini, sanki bir sesi boğmak
istermişçesine kulaklarına bastırmıştı. Belki de boğmaya çalıştığı, kendi
çığlığıydı. Derisi, ıslak bir üst gibi kemiklerine yapışmış olan
yaratık/insanın suratı, bir kurukafayı andırıyordu. Gözleri fal taşı gibi
açılmıştı ve ben bu gözlerden kendimi alamıyordum. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="-ms-text-justify: inter-ideograph; line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify; text-indent: 0.5in;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-Q03FFVGZQeU/UfD2NLUAibI/AAAAAAAAAAo/wJOyd93Y2Cc/s1600/scream.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-Q03FFVGZQeU/UfD2NLUAibI/AAAAAAAAAAo/wJOyd93Y2Cc/s1600/scream.jpg" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="-ms-text-justify: inter-ideograph; line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify; text-indent: 0.5in;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="-ms-text-justify: inter-ideograph; line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify; text-indent: 0.5in;">
</div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="-ms-text-justify: inter-ideograph; line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify; text-indent: 0.5in;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR;">Bu tuhaf mahlukun dikkatinizi çeken bir başka özelliği,
biçimsiz biçimiydi. Zira, ince vücudu dans eden bir kobra gibi kıvrılmıştı.
Lakin, bu kıvrılmanın sebebi kendi iradesi değil, üstüne belli belirsiz
bastıran dalgalı gökyüzü ve önünde durduğu karanlık fiyorttu (buzullar
tarafından oluşturulan körfez). Öyle ki, fiyort ve deniz, gökyüzüyle
bütünleşmişti ve bu etmenler yaratığı iç içe geçmiş ve arka planı kendileriyle
şekillendirmişlerdi. Kömür siyahı fiyorda gelince, o aynı kıvrımlarla denizin
etrafını sarıyor ve alev alev yanan, oluk oluk kaynayan gökyüzünün içine
akıyordu. <o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="-ms-text-justify: inter-ideograph; line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify; text-indent: 0.5in;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR;">Peki neden bu korku? Neden bu terör? Bu zavallı yaratık
ne görmüş veya duymuş olabilir ki hissettiği dehşetin be denli şedit olsun? Resmi incelerken bu sorular aklımda dolanıyordu. Cevabı öğrenmek içinse
tek yapmam gerekense, eserin yanındaki küçük yazıya bakmaktı. Burada Edvard
Munch’ın “Çığlık”la ilgili, zamanında yaptığı açıklama yer alıyordu:<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="-ms-text-justify: inter-ideograph; line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify; text-indent: 0.5in;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR;">“Bir
akşam yolda yürüyordum, bir yanımda şehir yatıyordu ve altımda fiyort
uzanıyordu. Güneş battı, bulutlar kırmızıyla lekelenmişti, kan gibi. Doğa
bağırıyormuş gibi hissettim, sanki çığlığını duyabiliyordum. O resmi yaptım,
bulutları kanmış gibi boyadım. Renkler çığlık attı.”<o:p></o:p></span></i></div>
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="-ms-text-justify: inter-ideograph; line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Konu
sanat hırsızlığı olunca insanların (en azından benim) aklına şu Hollywood
sahnelerinden biri geliyor: usta hırsız, tam bir Ninja</span><span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; line-height: 200%; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 14.0pt;"> kostümü içinde müzeye
girer, alarmı devre dışı bırakır ve tavandan sarkarak tabloyu çalar. Tabi bir
ara akrobatik bir şekilde bir lazer engelini aşmazsa olmaz. Ancak gerçek,
bundan çok ama çok uzak. Bu biraz üzücü gerçeği "Çığlık"ın vaki zamanında iki defa çalındığını okuduğumda öğrendim. Zira her iki seferde de “usta” hırsızların yaptıkları açık “unutulan”
bir pencereden içeri sızıp, tabloyla birlikte kayıplara karışmaktı! Eh, ne
diyeyim? İyi ki MOMA’nın açılabilecek pencereleri yok.</span><span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; line-height: 200%; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 14.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Gerçi
MOMA’nın heykel bahçesine açılan bir kapısı var ama onun oldukça sıkı
korunduğunu zannediyorum. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="-ms-text-justify: inter-ideograph; line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; line-height: 200%; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 14.0pt;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="-ms-text-justify: inter-ideograph; line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; line-height: 200%; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 14.0pt;">Eğer Moma'daki bu sergiyi görememişseniz o zaman yapabileceğiniz iki şey var. İlki Oslo, Norveç'e gidip, Munch Müzesi'ni kendisin gezmek, ki bu kulağa çok uzak bir ihtimal gibi geliyor. İkincisiyse çalınan "Çığlık" bulan Edward Dolnick'in “The Rescue Artist”ini (Kurtarma Sanatçısı) okumak. Keyifle dalacağınız bu sayfalarda hem bu biraz çatlak sanatçıyı tanıyabilirsiniz, hem bir parça sanat tarihi öğrenirsiniz, hem de sanat kaçakçılığı tarihinin içine dalabilirsiniz. Aslına bakarsanız ben bu kitabın üzerine başlı başına bir yazı bile yazabilirim. Ama önce sayfalarına tekrar bir göz atmam gerekebilir; şöyle bir hafızamı tazelerim. Hadi, o zaman bana da, size de kolay gelsin!</span></div>
<div class="MsoNormal" style="-ms-text-justify: inter-ideograph; line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; line-height: 200%; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 14.0pt;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="-ms-text-justify: inter-ideograph; line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;">
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07536552147914558062noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8697565635877919442.post-45019862639114140692013-07-25T02:39:00.004-07:002013-08-14T06:14:02.430-07:00Güzeli Yeniden Tanımlamak <br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Bir sanat eserini neden
beğeniriz? Neden bir kitap gözlerimize yaşlar getirebilir, bir beste kelimeleri
anlamsızlaştırır ve bir tablo kendimizi unutmamıza sebep olabilir? Nasıl oluyor
da kimi eserler varlıklarıyla bizi büyülüyor ve o anlığına yok edebiliyor?
Neden? Sanat güzeli tanımlayan, en yüksek ve ideal araç olduğundan mı? Ama eğer
öyleyse o zaman yalnızca o ince burunlu, uzun saçlı yunan heykellerinin ve
güzel kadınların portrelerinin bu yeteneğe sahip olması gerekmez mi? O zaman
tüm bu diğer sanat eserleriyle ve yaratıcılarıyla ne yapacağız? Mesela Picasso
gibi... Ya da Francis Bacon... Ya da şu anda Metropolitan Müzesi’nde eserleri
sergilenen Henri Matisse...<o:p></o:p></span></div>
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">İsmi Picasso ve Cezanne
gibi sanatçıların yanında yer alan Matisse, zamanının “güzel” ve “zarif”
tanımlarını yıkan ve onlara yeni anlamlar yükleyen bir ressamdı. 1869’da,
Fransa’da doğan ve aslında avukat olan Matisse, resim yapmaya apandisit
ameliyatı için hastanede yatarken başladı. Sanat o andan itibaren onun en büyük
aşkı ve tutkusu oldu. Öyle ki, karısı Amelie’ye evlenme teklifi ederken ona
“Seni çok seviyorum, ama resim yapmayı her zaman daha çok seveceğim,” demişti.
Bu büyük aşka rağmen Matisse’in ciddi bir sanatçı olarak tanınması, ancak 1906’dan
sonra, yani ressam 40’larının başına merdiven dayadığında gerçekleşti. İşte bunun
sebebi de sanattaki bu “güzel” anlayışına karşı isyanıydı. <o:p></o:p></span></div>
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Matisse, eserlerinde bir
objeyi ve</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">y</span><span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">a kişiyi adeta baştan
yaratırdı. Onları, tanımlanamayacak bir hale sokmadan deformasyona uğratıp, en
basit çizgilerine indirirdi. Bir kadını resmediyorsa, o kadının kaba vücut
hatlarını ön plana koyar, yüzünün ve bedeninin insansı keskinliklerini yok
ederdi. Yüzüne baktığınızda gördüğünü</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">z</span><span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;"> gülümsemesi değil de, hatları olurdu. İşte bu sebeple
adını koyamadığınız bir zarafet, bir saflık vardı. Kadının ifadesi tamamen
silinmiş olsa bile! <o:p></o:p></span></div>
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Durum böyle olunca,
Matisse’in sanatındaki yaklaşımın takdir edilmesi oldukça zaman aldı.
Sergileyebildiği parçalar, uzun bir süre “çocuksu”, “çirkin”, hatta “zarafetten
yoksun” olarak tanımlandı. Ne kadar da tuhaf... Bir çağda “zarafetten yoksun”
olarak tanımlanan bir eser, başka bir çağda zarafetin ana sembollerinden biri
haline gelebiliyor. Tıpkı Matisse’in “Genç Denizci” tabloları gibi. Bu iki resim,
Matisse’in tanıştığı 18 yaşında bir çocuğun iki farklı şekilde yorumlanmış
halleriydi. <o:p></o:p></span></div>
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Gencin ilk resmi, sert
fırça darbeleriyle, ince renk katmanlarının birbirine katılmasıyla oluşturulmuş.
İç içe geçip patlayan renklerin arasında boyanmamış gibi duran parçalar, gün
ışığının bu dinç bedene nasıl çarptığını yansıtıyor sanki. Bu yansıma, gömleğin
kırışıklıklarına vurdukça perde perde gölgeler oluşturuyor ve bunların yüzüne
düşmesine de yol açıyor. <o:p></o:p></span></div>
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Bu gölgeli simadan gözlerimi
almak birazcık güçtü doğrusu. Denizcinin daha tam olgunlaşmamış hatlarında
gizli bir masumiyetle karışık sertlik vardı ve bu ona garip bir ciddiyet
katıyordu. Sanki aşığını limanda gözüne kestirmiş ve aklını onun hayaliyle
doldurmuştu. Suratındaki bu naif sertlik, tüm vücudunu sarmalamıştı. Bir eliyle
sandalyeye tutunuşu, diğeriyle ensesini ovuşu, hafifçe öne eğik omuzları... Bu
katı şefkat, bu tutku, onun en çok kömür gözlerinde ve dolgun dudaklarında
toplanmıştı. Sanki bu dünyada değil de, başka bir dünyadaydı.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-eABGBjKKVjY/UfDyIjVhctI/AAAAAAAAAAY/yBVihg1qkZg/s1600/matisse.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-eABGBjKKVjY/UfDyIjVhctI/AAAAAAAAAAY/yBVihg1qkZg/s1600/matisse.jpg" height="238" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;">
</div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Resmin ikinci yorumu,
ilkinden çok farklıydı. Burada renkleri daha yoğun kullanan Matisse,
denizcisini daha yumuşak çizgilerle yaratmış ve bu çizgileri biçimsizliğin
ucuna getirmişti. Bunun sonucunda daha düz ve gerçekdışı bir görünüm kazana</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">n</span><span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;"> denizci, o önceki
sertliği ve tutkuyu yitirmişti. Dayanıklı delikanlının yerini masum, saf bir
çocuk almıştı. Bu saflık, en çok o kocaman gözlerinden okunuyordu. Orada öyle
bir ışık vardı ki, ondan kendinizi koparamıyordunuz. Yan yana duran bu iki insan
nasıl bu kadar farklı olabilirlerdi? Ruhunuza nasıl böyle kudretle bakabilirlerdi?
Bu iki denizci nasıl aynı insan olabilirdi?<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;"><o:p> </o:p></span><span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Sergide beni derinlemesine
etkileyen üç resim vardı. “Genç Denizci 1” ve “Genç Denizci 2” bunlardan
ikisiydi. Sonuncusuysa Matisse’in “Rüya” adlı bir tablosuydu. Üstünde tam 1 yıl
çalıştığı ve yaşadığı süre boyunca asla satmadığı “Rüya”yı Matisse, defalarca elden
geçirmişti. “Rüya”da her değişiklik yaptığında da, bunun fotoğrafını çeken
ressam, onu nihayet sergilendiğinde, tüm fotoğraflarını etrafına asmıştı. Böylelikle
bir sanatçının şaheserinin nasıl oluştuğunu seyircilerine bir parça olsun
gösterebilmişti. <o:p></o:p></span></div>
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">“Rüya”, masasında
uyuyakalmış genç bir kadının resmidir. Beyaz bir elbise giyen kadın, kolunu
başının altına almıştır ve bu upuzun kol, bir kuğunun kanadını andırmaktadır.
Sanki o ufacık başını kaldırsa, o kanat onun o kaba, ama zarif bedenini göklere
taşıyacaktır. Ancak onun böyle bir niyeti yoktur. Pembe yüzünde, bir kelebeğin
kanadı kadar narin kirpiklerinde ve hafif aralık dudaklarında öylesine bir huzur
yatıyordu ki, ona bakarken kendinizi onun uykusunda, onun rüyasında bulmak
istiyordunuz. Tüm bedenini bir battaniye gibi saran bu sükunetten ve
tatlılıktan kendinizi alamıyordunuz. En azından ben alamıyordum. Ta ki
arkamdaki kadın kızgın kızgın öksürene kadar.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;"><o:p> </o:p></span><span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Bu üç resim beni her ne
kadar derinden etkilemiş olsa da, Matisse’in diğer resimlerinin
büyüleyiciliğini dikkate almamak yanlış olur. Ancak sergideki her resmi uzun uzun
anlatırsam, bu yazının sonu gelmez. O yüzden belki de bu yazıyı burada sonlandırmak
ve sizi sergiyi görüp kendi kararlarınızı vermeye davet etmek en iyisi. Kim bilir,
belki de sizinle orada görüşürüz, zira Metropolitan’a bir kez daha gidebilirim! <o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify; text-indent: 0.5in;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;"><o:p> </o:p></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07536552147914558062noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8697565635877919442.post-2185831164584975112013-07-25T02:35:00.004-07:002013-08-14T06:15:19.098-07:00Yetmiş İki Gün Kımıldamadan<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">‘Sanat acı<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">
</b>çekmek demektir,’ tabirini daha önce duymuştum. Ancak, bunun örneklerini
farklı sanatçıların eserlerinde ne kadar görmüş olsam da, doğruluğunu,
performans sanatçısı Marina Abramovic’in yapıtlarındaki kadar kuvvetle sezinlediğimi zannetmiyorum.</span><span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Bana
göre performans sanatı, tıpkı modern dans gibi, oldukça tartışmalı bir konu: Böyle
bir gösteriyi izlemeye gittiğinizde ya gördüklerinizi ilginç bulur ve izlemeye
devam edersiniz ya da ‘Bu ne ya kardeşim,’ der, çekip gidersiniz. Şahsen, ben
genellikle ikinci kategoriye düşerim. Zira bu sanat dalından pek anladığımı söyleyemeyeceğim.
Dolayısıyla, Abramovic’in, MOMA’da gerçekleştirdiği “The Artist Is Present’
(Sanatçı Burada) adlı gösterisini ilk duyduğumda tepkim “Bu kadın çatlak mı?”
olmuştu. <o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Uç
ay süren gösteri şundan ibaretti: Abramovic her sabah, erkenden MOMA’nın bir sergi
salonunda, karşılıklı iki sandalyeden birine yerleşiyor
ve bekliyor. Sonra sıraya girmiş olan seyirciler tek tek Abramovic’in karşısına oturuyor. Abramovic ve seyirci birbirlerine bakıyorlar ve... Bitti.
Bu kadar. Tabi gösterinin bazı kuralları var. Bir kere Abramovic’in yerinden kımıldaması
yasak. O, bütün günü aynı sandalyede, yemek yemeden, su içmeden ve tuvalete
gitmeden geçirmek zorunda. Seyirciye gelince, Abramovic’in karşında istediği
kadar kalabilir. Ziyaretçilerinden bir tanesi, mesela, orada tam
yedi saat geçirmiş. Seyircinin yapamayacağı tek şey Abramovic ile konuşmaya çalışmak;
o da Abramovic'in onlara cevap verememesinden kaynaklanıyor. Abramovic, konuşmak
bir kenara dursun, kolunu dahi kımıldatamıyor. Sırp sanatçının canlı bir
heykel vaziyetinde geçirdiği bu zaman az uz da değil. Burada yaklaşık üç aydan
ve toplamda 700 saatten bahsediyoruz! <o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Bu
haklı tepkimden de çıkarabileceğiniz gibi, Abramovic’in performansından pek bir şey
anlamamıştım. Ta ki Marco Anelli’nin gösteriyle ilgili kitabını okuyana kadar.
Anelli, gösteride Abramovic ile çalışan fotoğrafçıydı. Göreviyse gösteriye
gelen herkesin bir portresini çekmekti. Gelen kişinin orada ne kadar kalacağını
bilmediğinden de, bütün performans boyunca salonda olması gerekiyordu. Yani, tıpkı Abramovic gibi, bütün günü yemek yemeden, su içmeden ve tuvalete gitmeden, fotoğraf
çekerek geçirmesi lazımdı. Aynı hamurdan oldukları ne kadar de belli oluyor!</span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Gösteri
sona erdiğinde Anelli çektiği resimlerden oluşan bir kitap hazırladı. İşte
benim elime geçen kitap da buydu. Sayfalardaki, şaşırtıcı bir
görüntüydü doğrusu: Sayfa sayfa dizilmiş bir yığın insan, yanaklarından yaşlar
süzülüyor.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Sanırım Abramovic’in yapmaya çalıştığını
bu yüzlere bakarken anladım.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Günümüz dünyasında,
özellikle New York ve İstanbul gibi büyük şehirlerde, insanların değil
birbirleriyle konuşmak, birbirlerinin suratına bakacak zamanları yok. Sokaklarda
bir koşuşturmaca, birbirinin omzuna çarparak geçip gitmeler... Sanki bir
hayaletler şehrinde yaşıyoruz. Sanki biz asında yokuz.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Abramovic 'in göstermeye çalıştığı buydu bence. Karşısındaki insana tüm dikkat ve ilgisini
veriyor, sanki <i style="mso-bidi-font-style: normal;">sen buradasın, sen varsın,
sen önemlisin</i> diyordu. O anda insanların hayatını paylaşıyor, onların acılarını
ve sevinçlerini onlarla beraber hissediyordu. <o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Ya
da belki de, ben bu konu üstünde biraz fazla kafa patlatıyorum. Belki de bende de
Abramovic ve Anelli’de kol gezen o çatlaklıktan bir parça var... Kim bilir?<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;"><span style="mso-tab-count: 1;"> Aklımda yeni yeni filizlenen bu düşüncelerle </span> Abramovic ve Anelli'nin bir kitapçıda yaptıkları konuşmaya gittim . Tüm sandalyeler kapılmış olduğundan,
raflara dayanmakta olanların arasında yerimi aldım. Az sonra iki sanatçı karşımda duruyorlardı. <o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Konuşma,
doğal olarak, ‘The Artist Is Present’a odaklanıyordu. İki artist projenin
hazırlık everesini kendi açısından anlattı. Üç ay boyunca böylesine zorlu ve
korkutucu bir deneyim yaşadıklarını düşününce kendilerini psikoloji, fiziksel ve duygusal bakımlardan bir hayli
hazırlamaları gerektiği aşikar.</span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Abramovic
üç ay boyunca aynı düz renkli, sade elbiseleri giymişti. Bunun sebebini
seyircilerinin dikkatini kıyafetlerinden uzaklaştırıp, yüzüne, bilhassa gözlerine
odaklamak olduğunu anlattı. Gözler ruhun penceresidir ne de olsa ve bu
pencereler sayesinde Abramovic’in karşısındakinin hayatına ve duygularına şahit
olduğu kadar, karşımandakiler de onun çilesine ve hayatına şahit oluyorlardı. Böylece
ortaya insan ruhunun eşi bulunmaz bir örneği çıkıyordu. Böyle anları hatırladıkça
da Abramovic’in zaman zaman gözleri doluyordu. Müzede onu görmeye gelen bir kadından
bahsederken de böyle oldu. Anlattığına göre bu kadının kollarında belki daha bir yaşına bile basmamış bir bebek varmış. Genç anne, Abramovic’in karşısına
oturmuş ve gözlerini gözlerinden ayırmadan, yavaşça kızının başındaki şapkayı çıkarmış.
Gördüğü manzara karşında bir darbe yiyen Abramovic ise sarsıla sarsıla ağlamaya
başlamış. Zira çocukcağızın başında, alnından kafasının gerisine kadar uzanan,
koskocaman bir yara varmış. <o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Konuşmanın
son yarım saati boyunca Abramovic ve Anelli seyircilerin sorularını cevaplandırdılar.
Sorulan soruların arasında fotoğrafçılık ve performans sanatı ile ilgili teknik
sorular olsa da, çoğunluğu sanatçıların yaratıcı süreçlerini incelemeye odaklıydı.
Tabi arada sırada ortaya Abramovic ve Anelli’nin bu eserlerini anlamamış
olanları gözler önüne seren sorular da oluyordu. Raflardan birine dayanmış bir
kızın sorusu da bunun örneklerinden biriydi: “Siz mazoşist misiniz?”<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Bu sualin
ortaya atılmasıyla Abramovic birden kaskatı kesildi. Gözlerinde yanan öfkenin şiddeti
ancak salonu kaplaya buz gibi sessizliğinkiyle eş değerdi. Buna rağmen,
Abramovic kendini tuttu ve gayet sakin bir edayla şu cevabı verdi:<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">“Hayır. Ben mazoşist değilim.
Ben bir performans sanatçısıyım. Sanatçılar söylemek istediklerini söylemek için
ellerindeki malzemeleri kullanırlar. Benim elimdeki malzeme bedenim. Ne söylemek
istiyorsam onu kullanmak zorundayım. Bu sırada, eğer acı çekiyorsam, bu acıyı
sevdiğim için değil, acı sanatın ve hayatın bir parçası olduğu için çekiyorum.”<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Gecenin son sorusu önlerde
oturan bir bayandan geldi ve, bence, konuşmayı sonlandırmanın en uygun yoluydu:
“Performans boyunca kimse sizi görmeye gelmeseydi ne yapardınız?”<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Marina Abramovic başını
kaldırdı ve gülümsedi:<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Üç ay boyunca kımıldamadan
oturur, bir sandalyeyi seyrederdim.”<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;"> <o:p></o:p></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07536552147914558062noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8697565635877919442.post-50624111120991037102013-07-25T02:16:00.003-07:002013-08-14T06:16:03.774-07:00621 Yaşında Bir Keşiş<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Hiç 621 yaşında birini
gördünüz mü? Ben gördüm. Daha doğrusu, teknik olarak 621 yaşında olan birini
gördüm: Budizm’in dini lideri, baş keşiş Dalay Lama. Bugün Dalay Lama olarak
bilinen </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; line-height: 200%; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-bidi-font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-weight: bold;">Tenzin Gyatso</span><span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;"> 15 yaşındayken asıl Dalay
Lama’nın 14. Reenkarnasyonu olarak bellenmiş. Dolayısıyla, 1935’te doğup,
aslında 77 yaşında olmasına rağmen, teknik olarak 621 yıldır yaşadığı düşünülebilir.
Bu kadar ‘antik” bir insanın nasıl biri olduğunu hep merak etmişimdir.
Eh, şansıma bakın ki, kısa süre önce bunu öğrenmek için elime bir fırsat geçiverdi:
Sayın </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">D</span><span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">alay Lama, Budizm’in
temelleriyle ilgili bir konuşma yapmak için Lincoln Center’a geliyordu. <o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Konuşmanın yapılacağı
merkeze vardığımda, dalga dalga bir kalabalıkla karşılaştım. Biletlerini
gösterip, içeri girmek için dışarılara uzanan sıralarda bekleyenlerin yanı
sıra, bir yığın insan kaldırımlara dizilmişti. Merkeze erkenden geldiğime şükrederek ben de kuyruklardan birinde yerimi aldım. 45 dakika sonra, yani konuşmanın başlamasından beş dakika
önce, koltuğumu bulmuş ve gözlerimi sahneye dikmiştim.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Salon, o anda bile, hınca hınç doluydu. Dalay Lama’nın oturacağı koltuk sahnenin tam ortasına yerleştirilmişti
ve her iki yanında, dizlerinin üstünde, minderlerde oturan bir grup keşiş
vardı. Hepsi turunculu, sarılı sarilere bürünmüştü. Arka plandaysa koskocaman
bir Buda resmi vardı.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Bildiğiniz gibi, Buda,
Budizm’in kurucusuydu. Anlatılan hikayeye göre, Buda, Hindistan’da, bir kralın
oğlu olarak doğmuş Doğduğu zaman, bir kahin, krala oğlunun ya büyük bir kral
ya da kutsal bir adam olacağını söylemiş. Kral, oğlunun da bir kral olmasını
istediği için onu dini eğitimden ve hastalardan, yaşlılardan ve yoksullardan
uzak tutmuş. Lakin, çok yaşlı bir adamla tanışması üzerine Buda sıklıkla
halkın arasına çıkmaya başlamış. Burada şahit olduğu çilelerin bir
sebebi ve çıkar yolu olması gerektiğine inandığı ve bunları keşfetmek istediği
için de saraydan kaçmış ve sokaklarda yaşayıp, dini eğitim almaya başlamış.
Gerçeği bulmaya yemin eden Buda, bir gün bir ağacın altına, meditasyon yapmaya
oturmuş ve kırk dokuz gün boyunca yerinden kımıldamamış. Hikayeye göre, ellinci
gün geldiğinde, yani sonunda gözlerini açıp, yerinden kalktığında, artık aydınlığa
ulaşmış, bilge bir adammış.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Buda’nın turunculu,
kırmızılı resmini inceler ve hikayesini aklımda çevirirken, tüm salonun ayağa
fırlamasıyla hayallerimden uyanıverdim. Ne olduğunu anlamadan ben de
ayağa kalktım ve karşımda sarisine sarılmış, ufacık, kel, titreye titreye
ilerleyen bir adam gördüm. Bu adamcağız, önce eğilip bazı keşişlerin ellerini
sıktı, sonra badi badi sandalyesine doğru ilerledi, oturdu ve
seyircilerine oturmaları için işaret etti. Herkes tekrar yerini aldıktan sonra Dalay
Lama konuşmaya başladı.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Üflesem devrilecek gibi görünmesine
rağmen Dalay Lama’nın son derece gür bir sesi vardı. Ağır aksanlı İngilizcesi
salonda yankılanıyordu ve ben iyice öne eğilip, ne dediğini anlamaya
çalışıyordum. Konuşmanın ilk yarım saati boyunca, Dalay Lama, insanlarda
sabrın, hoşgörünün ve sevginin öneminden bahsetti. Bu değerlerin insan ruhunu
nasıl yücelttiğinin üzerinde uzun uzun durdu. Tabi tüm bunları söylemesi kolay.
Ancak bu bahsedilen sabrı ve hoşgörüyü iki çocuğun tüm konuşma boyunca ağlaması
ve “istemiyorum” çığlıkları karşında göstermek... İşte asıl zor olan bu! Evet,
sabır ve hoşgörü, böyle durumlarda çok önemli olabilir, ama bunlar içinden
küfür etme</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">k</span><span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;"> ya da tırnaklarını
avuçlarının içine batırmak kadar etkili olabilir mi? Bilemiyorum.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Bu açıklamalardan sonra
Dalay Lama Budizm’in bazı temel öğretilerinden bahsetti. Bunu yaparken birden
bire Tibetçe konuşmaya başlaması da benim “Eyvah, şimdi hiçbir şey
anlayamayacağım, boşu boşuna geldim!” paniğine kapılmama yol açtı. Tabi, onc</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">a</span><span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;"> keşişin arasına karışmış,
oturan çevirmeni göremememin bunda tesiri büyüktü. <o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Konuşma sırasında Dalay
Lama asıl olarak Budizm’in dharmalarından, yani dünyayı oluşturan etmenlerden
ve doğa yasal</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">a</span><span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">rından ve Buda’nın bazı öğretilerinden
bahsetti. Bunlardan ilki Karma ve Yeniden Doğuş’tu. Normalde, Karma’yı
tanımlamanın en basit yolu “ne ekersen onu biçersin”dir. Ancak Budizm’de bu
fikir biraz daha karmaşık bir hal alıyor. Bu inanca göre her canlı sonsuz bir
ölüm ve tekrar doğum döngüsü içinde, farklı formlarda yeniden var olmaktadır.
Ancak bu “tekrar doğum”, diğer dinlerin “reenkarnasyon” fikirlerinden
farklıdır, çünkü kişilerin zararlı ve erdemli istemleri burada onların tekrar
doğma süreçlerini ve kaderlerini etkiler. Yani karma, kişilerin hem hayat
döngüleriyle, hem de yazgılarıyla doğrudan alakalıdır. Bu demek
oluyor ki, eğer ben konuşma sırasında sabrımı kaybedip, “Çocuğunuzu susturun,”
diye bağırsaydım, karmadan çekeceğim vardı. Kim bilir, belki de ‘gelecek
hayatımda’ bir böcek olacaktım bu durum yüzünden. Gerçi bu, bu davranış için
aşırı bir öngörü de olabilir. Bilemeyeceğim.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Budizm’e göre bu dünyada
Dört Yüce Gerçek vardır. Birinci gerçek, yani Dukkha, acının, hayatın bir
parçası olduğunu söyler. İkinci gerçek, Samudaya, tüm acıların kaynağının insanların
istek ve arzuları olduğunu ileri sürer. Üçüncü gerçek, Nirodha, kişilerin istek
ve arzularından vazgeçerek, acılarından kurtulabileceğini iddia ederken,
dördüncüsü, yani Maggayan, acılardan kurtulmanın Sekiz Aşamalı Asil Yol’dan
geçtiğini belirtir. Sekiz Aşamalı Kutsal Yol sırasıyla gerçek bilgiden, doğru
zihniyetten, doğru sözden, doğru davranıştan, doğru yaşam biçiminden, gerçek
çabadan, gerçek dikkatten ve gerçek uyanıklıktan oluşur. Bu sekiz aşamayı üç
kategoride toplamak mümkündür: Bilgelik, Güzel Ahlak ve Ruhsal Arınma.
Kısacası, Budistler düşünce ve inanç şekillerini, davranışlarını ve yaşam
biçimlerini değiştirerek kendilerini arzularından ve dolayısıyla acılarından
kurtarabileceklerine inanırlar. Hadi, kolay gelsin!<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in;">
<span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Sayın Dalay Lama konuşmasını
bitirdiğinde, salonda bir alkış tufanı koptu. Bu tufan ile birlikte sahneye bir
renk cümbüşü akın etti. Bu cümbüş, simli, ışıltılı kıyafetler içinde çocuklardan oluşuyordu. Gülümseyen küçükler, kollarındaki buketleri Dalay
Lama’nın önüne bıraktıktan sonra, birden bire onun önünde eğilmeye, diz çökmeye
başladılar. Bu durumdan açıkça memnun olmayan Dalay Lama, yaşından
beklenmeyecek bir çeviklikle yerinden kalktı ve çocukları durdurdu. O anda
Dalay Lama’nın bu davranışını ne kadar doğru bulduysam da, şimdi düşününce merak
etmeden duramıyorum: küçük çocukların önünde eğilip, diz çökmelerinden rahatsız
olan bir insan, bir grup keşişi</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">n</span><span lang="TR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">, ve bir çevirmenin, üç saat boyunca, kendisi rahat bir
sandalyede otururken, dizlerinin üstünde, kımıldamadan oturmalarını nasıl doğru
bulabilir? Bana mı öyle geliyor yoksa bu durum birazcık çelişkili değil mi?<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07536552147914558062noreply@blogger.com0